Little Red Thread - KT Tunstall

I know you know

You know I know

The feeling isn’t easy being taken away from each other

But I will let

You be connected to me

By a red thread tying us to one another

To one another

To one another

You are a friend

But even enemies

Have a connection to the tapestry that’s hanging in us

I wanna know

I need to know

The true amount of pressure that a heartstring can take upon it

Take upon it

When we

Find out that it’s all

Find out that it’s all

Just made of a little red thread

Find out that we’re all

Find out that we’re all

Just made of a little red thread

Is there a way

To be away from you

Without an aching in my soul making everything harder?

Oh, I am grateful

For the way you give

But my fragility is killing me

I wish it away

I wish it away

I wish it away

When we

Find out that it’s all

Find out that it’s all

Just made of a little red thread

Find out that we’re all

Find out that we’re all

Just made of a little red thread

Oh, a friend in need

Is a friend indeed

Gotta give what you got

So start it

Time is an illusion

This confusion leads to enemies

Take hand

Make a plan

And imagine every single soul

Standing for something

There’s a thread that has led us

To each other over centuries

We’re gonna break it, gonna break it

Yeah you know we’re gonna break it, gonna break it

Oh, we never wanna break it, wanna break it

Oh, let’s say we’ll never break it

Never break it

When we

Find out that it’s all

Find out that it’s all

Just made of a little red thread

Find out that we’re all

Find out that we’re all

Just made of a little red thread

Ik weet dat je het weet

Je weet dat ik het weet

Het gevoel is niet makkelijk van elkaar afgepakt te worden

Maar ik zal laten

Je bent verbonden met mij

Door een rode draad die ons aan elkaar bindt

Aan elkaar

Aan elkaar

Je bent een vriend

Maar zelfs vijanden

Heb een verbinding met het tapijt dat in ons hangt

Ik wil weten

Ik moet weten

De werkelijke hoeveelheid druk die een hartenlust op zich kan nemen

Neem het op je

Wanneer we

Ontdek dat het alles is

Ontdek dat het alles is

Gewoon gemaakt van een klein rood draadje

Ontdek dat we allemaal zijn

Ontdek dat we allemaal zijn

Gewoon gemaakt van een klein rood draadje

Is er een manier

Om bij jou weg te zijn

Zonder pijn in mijn ziel die alles moeilijker maakt?

Oh, ik ben dankbaar

Voor de manier waarop je geeft

Maar mijn kwetsbaarheid maakt me kapot

Ik wens het weg

Ik wens het weg

Ik wens het weg

Wanneer we

Ontdek dat het alles is

Ontdek dat het alles is

Gewoon gemaakt van een klein rood draadje

Ontdek dat we allemaal zijn

Ontdek dat we allemaal zijn

Gewoon gemaakt van een klein rood draadje

Oh, een vriend in nood

Is een vriend inderdaad

Moet geven wat je hebt

Dus begin ermee

Tijd is een illusie

Deze verwarring leidt tot vijanden

hand nemen

Een plan maken

En stel je elke ziel voor

ergens voor staan

Er is een draad die ons heeft geleid

Aan elkaar door de eeuwen heen

We gaan het breken, we gaan het breken

Ja, je weet dat we het gaan breken, gaan breken

Oh, we willen het nooit breken, willen het breken

Oh, laten we zeggen dat we het nooit zullen breken

Breek het nooit

Wanneer we

Ontdek dat het alles is

Ontdek dat het alles is

Gewoon gemaakt van een klein rood draadje

Ontdek dat we allemaal zijn

Ontdek dat we allemaal zijn

Gewoon gemaakt van een klein rood draadje