Crescent Moon - KT Tunstall

I’m a crescent moon

Looking for a place to lay my head and settle in

Never found a refuge up there in the sky

But never thought it would be you and I

Was there anyone

Able to remain alive upon this place?

Space is only precious when I’m filling in

All the spaces waiting to be filled

Waxing and waning

So feel me

Pulling all your oceans up around my body

And if it should ever let me leave this place too soon

You’ll always know that I’m the crescent moon

Ik ben een maansikkel

Op zoek naar een plek om mijn hoofd neer te leggen en te settelen

Nooit een toevluchtsoord gevonden daar in de lucht

Maar nooit gedacht dat het jij en ik zouden zijn

Was er iemand?

In staat om in leven te blijven op deze plek?

Ruimte is alleen kostbaar als ik invul

Alle ruimtes die wachten om te worden gevuld

Harsen en afnemen

Dus voel me

Ik trek al je oceanen rond mijn lichaam

En als ik ooit deze plek te vroeg zou verlaten

Je zult altijd weten dat ik de maansikkel ben