Backlash & Vinegar - KT Tunstall

I carved a hole in the sun

Black edges

Easy to get lost in there

Easy to get lost out there

I found myself underweight

Trying to fill the gaps

To stop the draft

Where the hope escapes

I gotta hold myself better

Fold out just like a map of a mountain

Be the upsetter

And let these bridges burn

So take it back

That I’m lacking anything

Saying it might make it easier

But it’s backlash and vinegar

I’m just a being, being

Wondering if that’s even feasible

And if it’s unreasonable

To feel

I starved my soul of the one

Thing that now I see

I should’ve had

I just repeated

'Til I went mad

And this body knows

What this body never shows

Just leave it to guessing

I should write you a letter

Hold out up until the final chapter

Be the successor

And watch this spectre burn

So take it back

That I’m lacking anything

Saying it might make it easier

But it’s backlash and vinegar

I’m just a being, being

Wondering if that’s even feasible

And if it’s unreasonable

To feel

Ik heb een gat in de zon gesneden

Zwarte randen

Makkelijk om daarin te verdwalen

Gemakkelijk te verdwalen daarbuiten

Ik merkte dat ik ondergewicht had

Proberen de leemten op te vullen

Het concept stoppen

Waar de hoop ontsnapt

Ik moet mezelf beter in bedwang houden

Uitvouwen net als een kaart van een berg

Wees de boosdoener

En laat deze bruggen branden

Dus neem het terug

Dat ik iets tekort kom

Door het te zeggen, wordt het misschien gemakkelijker

Maar het is speling en azijn

Ik ben gewoon een wezen, wezen

Vraagt ​​u zich af of dat zelfs haalbaar is

En als het onredelijk is

Voelen

Ik heb mijn ziel van die ene uitgehongerd

Ding dat ik nu zie

Ik had moeten hebben

Ik heb net herhaald

Tot ik gek werd

En dit lichaam weet het

Wat dit lichaam nooit laat zien

Laat het maar aan raden

Ik zou je een brief moeten schrijven

Wacht tot het laatste hoofdstuk

Wees de opvolger

En zie dit spook branden

Dus neem het terug

Dat ik iets tekort kom

Door het te zeggen, wordt het misschien gemakkelijker

Maar het is speling en azijn

Ik ben gewoon een wezen, wezen

Vraagt ​​u zich af of dat zelfs haalbaar is

En als het onredelijk is

Voelen