Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Be the Only One , artiest - Krizz Kaliko, Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krizz Kaliko, Tech N9ne
What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only
Yo, we livin' in the last days, baby if you know my kind
I ain’t got time to be livin' in the fast lane
I played my last game, clock’s over fourth quarter
Cheaper to keep ‘er, never Mrs Watson in the court order
Caught the love bug, sought her
Though I know man is programmed to thank you Mam
Wham-Bam and not in that order
Party your heart I can never slaughter
Ms. Matthews, I’m in love with your daughter
Taking it farther, cause now she got a baby that she carrying
A pitter-patter of little feet of my heartbeat
I gotta work cause we gotta eat
And there’s too many fishes in the sea
And I keep my pole to control
What these devilish bitches want with me
Cause it’s greener on my side of the fence
It’s even good when it’s tense
We prayin' stay together, that’s our defense
See I was wrong but I’m right now, went dark but it’s bright now
Will I be like God’s son and I can’t be the only one
What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only
Ya, you for real like, what it feel like?
To have a famous individual who’s real nice
He has an ill type skill for poppin' pills
Pipe drill, ya feels right kill ‘til night then hail sky
When he gone, but a brother got many things
That would cover ‘bout any dream, but I love ‘er not any means
No multiple dates nor the one to form any team
Even if he lived in Lake Shore and you’re Cabrini Green
And you know that, that it’s hard to chew on that
You want that?
When he’s tourin' don’t nobody, screw on that
Please baby, prolly takin' 'em in threes lady
If you thinkin' about getting it deep when he’s gone then he’s crazy
Cause you see him ‘bout once a year, when he do his shows
But you say you love him from his head to his toes and he believed you
That’s just like a human thinkin' we the only life form
Given that’s booey-ish so I can’t be the only one hittin'
What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only
If hip-hop just died this morning, I’m resurrecting it
Protect the neck of it way up
Grab the best of us effortless
They follow us religiously
Like we Baptists or Methodists
I holler at the epitome of havin' to breath at this
I eat, eat, eat MC’s for breakfast
And heat-seek geeks if they speakin' reckless
My speech seem clean like a gleamin' necklace
Why your peeps follow me, every tweet my message
The elite heat speech chief’s too deep
For you to see me if you speak weak
Through your teeth and skeet
You’ll never be me, we all lookin' for a pot of gold
Maybe sell a million records for we owe
Without sellin' our soul
But some ain’t got the pipes for it (it's alright)
But they pay ‘em real nice for it (you never’d like it)
Might go down as the best that ever did it
Or maybe I should quit it
I’m done and I can’t be the only one
What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one
Can’t be the only one
Can’t be the only
Can’t be the
I can’t be the only one
Easy, slow down
Wat je zoekt is geweldig
Maar ik kan je niet laten wachten
Als ik wegga, maar wat ik probeer te zeggen is:
Ik kan niet de enige zijn
Deze hele wereld doet mee
En het leven is het spel dat we spelen
En als ik wegga, was het niet de bedoeling dat ik bleef
En ik kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Yo, we leven in de laatste dagen, schat als je mijn soort kent
Ik heb geen tijd om in de snelle rij te leven
Ik heb mijn laatste wedstrijd gespeeld, de klok is over het vierde kwartaal
Goedkoper om 'eh, nooit mevrouw Watson in het gerechtelijk bevel te houden'
Ving de liefdesmicrobe, zocht haar
Hoewel ik weet dat de mens is geprogrammeerd om je te bedanken Mam
Wham-Bam en niet in die volgorde
Feest met je hart, ik kan het nooit afslachten
Mevrouw Matthews, ik ben verliefd op uw dochter
Nog verder gaan, want nu heeft ze een baby die ze draagt
Een klopje van kleine voetjes van mijn hartslag
Ik moet werken want we moeten eten
En er zijn te veel vissen in de zee
En ik houd mijn stok om te controleren
Wat deze duivelse teven willen met mij
Omdat het groener is aan mijn kant van het hek
Het is zelfs goed als het gespannen is
We bidden om bij elkaar te blijven, dat is onze verdediging
Zie je, ik had het mis, maar ik heb het nu, het werd donker, maar het is nu helder
Zal ik als Gods zoon zijn en kan ik niet de enige zijn?
Wat je zoekt is geweldig
Maar ik kan je niet laten wachten
Als ik wegga, maar wat ik probeer te zeggen is:
Ik kan niet de enige zijn
Deze hele wereld doet mee
En het leven is het spel dat we spelen
En als ik wegga, was het niet de bedoeling dat ik bleef
En ik kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Ja, je vindt het echt leuk, hoe het voelt?
Om een beroemd persoon te hebben die heel aardig is
Hij heeft een slechte vaardigheid voor het maken van pillen
Pijpboor, je voelt je goed, dood tot de nacht en hagel de lucht
Toen hij weg was, maar een broer kreeg veel dingen
Dat zou elke droom dekken, maar ik hou van 'er geen enkele manier'
Geen meerdere datums of een datum om een team te vormen
Zelfs als hij in Lake Shore woonde en jij Cabrini Green bent?
En dat weet je, dat het moeilijk is om daar op te kauwen
Jij wil dat?
Als hij op tournee is, doe dan niemand, schroef dat maar op
Alsjeblieft schat, neem ze prolly in drieën lady
Als je erover nadenkt om het diep te krijgen als hij weg is, dan is hij gek
Want je ziet hem ongeveer een keer per jaar, als hij zijn shows doet
Maar je zegt dat je van hem houdt van zijn hoofd tot zijn tenen en hij geloofde je?
Dat is net als een mens die denkt dat wij de enige levensvorm zijn
Aangezien dat booey-achtig is, dus ik kan niet de enige zijn die hittin'
Wat je zoekt is geweldig
Maar ik kan je niet laten wachten
Als ik wegga, maar wat ik probeer te zeggen is:
Ik kan niet de enige zijn
Deze hele wereld doet mee
En het leven is het spel dat we spelen
En als ik wegga, was het niet de bedoeling dat ik bleef
En ik kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Als hiphop vanmorgen is overleden, doe ik het weer tot leven
Bescherm de nek van het omhoog
Haal moeiteloos het beste uit ons
Ze volgen ons religieus
Zoals wij baptisten of methodisten
Ik roep om de belichaming van dit te moeten ademen
Ik eet, eet, eet MC's als ontbijt
En hittezoekende geeks als ze roekeloos praten
Mijn spraak lijkt schoon als een glanzende ketting
Waarom je piepgeluiden mij volgen, elke tweet mijn bericht
De elite heat speech chief is te diep
Voor jou om me te zien als je zwak spreekt
Door je tanden en klei
Je zult mij nooit zijn, we zoeken allemaal naar een pot met goud
Misschien verkopen we een miljoen platen voor we te danken hebben
Zonder onze ziel te verkopen
Maar sommigen hebben er de pijpen niet voor (het is goed)
Maar ze betalen ze er heel aardig voor (je zou het nooit leuk vinden)
Zou kunnen worden beschouwd als de beste die het ooit heeft gedaan
Of misschien moet ik ermee stoppen
Ik ben klaar en ik kan niet de enige zijn
Wat je zoekt is geweldig
Maar ik kan je niet laten wachten
Als ik wegga, maar wat ik probeer te zeggen is:
Ik kan niet de enige zijn
Deze hele wereld doet mee
En het leven is het spel dat we spelen
En als ik wegga, was het niet de bedoeling dat ik bleef
En ik kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn, kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn
Kan niet de enige zijn
Kan niet de zijn
Ik kan niet de enige zijn
Makkelijk, langzamer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt