Hieronder staat de songtekst van het nummer Beer Googles , artiest - Krizz Kaliko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krizz Kaliko
In the world, there’s a lot of lonely girls
Who am I to deny 'em?
So I think I’ll try 'em
And some of these girlies is cuties too
And some of these cuties look just like you
But there’s some I do and some I don’t
If I have me a few, she’s what I want
And my eyes can’t see what’s wrong
I take another couple shots and we gone
Beer goggles got me getting at her
Maybe it’s the liquor that made me get at her
If I have one more cup
I’m a try to come see what’s up (What's up?) (Alright!)
Beer goggles got me getting at her
Maybe it’s the liquor that made me get at her
If I take one more sip
Baby, guess who you’re goin' with (Kali Baby!)
Ooh, ugly, yeah, she’s lookin' ugly
Before you take a drink
Pop that bubbly, she’ll be lookin' lovely
'Fore you can even blink
Sprite, lemon, and a couple women
Add a little Hennessey
You might not be the right one
But tonight, baby, you can pretend to be
Slizzur, slizzur, must been a mix-up, mix-up
How did we get twisted?
Shit, last night you was cold as blizzard, blizzard
Not as cold as my shoulder, woke up and looked over, whoa!
Um, the cold rum mixed with Coke somehow set me up with a fe-fi-fo-fum
The beer goggles turned you into a fierce model
From a deer with no eyes, I-have-no-idea model, tears
What have I done?
What if in 9 months…
I can’t think that into existence, I’m a leave here and never mention…
anything
In de wereld zijn er veel eenzame meisjes
Wie ben ik om ze te weigeren?
Dus ik denk dat ik ze ga proberen
En sommige van deze meisjes zijn ook schatjes
En sommige van deze schatjes lijken precies op jou
Maar sommige doe ik en sommige niet
Als ik er een paar heb, is zij wat ik wil
En mijn ogen kunnen niet zien wat er aan de hand is
Ik maak nog een paar foto's en we zijn weg
Met een bierbril kreeg ik haar te pakken
Misschien is het de drank waardoor ik haar aanviel
Als ik nog een kopje heb
Ik probeer te komen kijken wat er aan de hand is (Wat is er?) (Oké!)
Met een bierbril kreeg ik haar te pakken
Misschien is het de drank waardoor ik haar aanviel
Als ik nog een slokje neem
Schat, raad eens met wie je gaat (Kali Baby!)
Ooh, lelijk, ja, ze ziet er lelijk uit
Voordat je gaat drinken
Laat die bubbels maar komen, ze zal er prachtig uitzien
'Voor je kunt zelfs knipperen'
Sprite, citroen en een paar vrouwen
Voeg een beetje Hennessey toe
Misschien ben je niet de juiste
Maar vanavond, schat, kun je doen alsof je bent
Slizzur, slizzur, moet een mix-up, mix-up zijn geweest
Hoe zijn we in de war geraakt?
Shit, gisteravond had je het koud als sneeuwstorm, sneeuwstorm
Niet zo koud als mijn schouder, werd wakker en keek om, whoa!
Um, de koude rum vermengd met cola heeft me op de een of andere manier klaargemaakt met een fe-fi-fo-fum
De bierbril veranderde je in een fel model
Van een hert zonder ogen, ik-heb-geen-idee-model, tranen
Wat heb ik gedaan?
Wat als over 9 maanden…
Ik kan dat niet bedenken, ik ben hier een verlof en vermeld nooit ...
iets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt