Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Gotta Be Love , artiest - Kristinia DeBarge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kristinia DeBarge
It’s gotta be love
It’s gotta be love
It’s gotta be love
Staring out my window pane
Waiting for the phone to ring
All I want is just to see you again
Ooh, baby I miss you so
So much that I can’t sleep
So much that I can’t breathe
My heart, it skips a beat when I think of you and me
It’s gotta be love
Something about you, boy (It's gotta be love)
You bring me so much joy (It's gotta be love)
I can’t wait no more
I wanna be with you and do with you, everything you wanna do
And when you’re next to me (It's gotta be love)
Feels like a fantasy (It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe (It's like I died and gone to heaven)
Feels like I wasn’t living before I met you
Don’t think that I can go a day without you
I spend my days planning to be around you
(Nobody else, there’s only you)
No doubt this must be love
You’re all I’m thinking of
It’s taking over me
So what else could this be?
It’s gotta be love
Something about you, boy (It's gotta be love)
You bring me so much joy (It's gotta be love)
I can’t wait no more
I wanna be with you and do with you, everything you wanna do
And when you’re next to me (It's gotta be love)
Feels like a fantasy (It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe (It's like I died and gone to heaven)
Always keep your picture in my bag
Always looking at that photograph
It’s crazy, I don’t usually act like that
Guess I must be in love
Sometimes I wanna call when I know you’re not home
Just to hear your voice and your sexy little tone
What you do to me, boy, you don’t even know
It’s gotta be (It's gotta be, it’s gotta be)
It’s gotta be love
Something about you, boy (It's gotta be love)
You bring me so much joy (It's gotta be love)
I can’t wait no more
I wanna be with you and do with you
Everything you wanna do
And when you’re next to me (It's gotta be love)
Feels like a fantasy (It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe (It's like I died and gone to heaven)
It’s gotta be love
Something about you, boy (It's gotta be love)
You bring me so much joy (It's gotta be love)
I can’t wait no more
I wanna be with you and do with you
Everything you wanna do
And when you’re next to me (It's gotta be love)
Feels like a fantasy (It's gotta be love)
Oh boy, I can’t believe (It's like I died and gone to heaven)
Het moet liefde zijn
Het moet liefde zijn
Het moet liefde zijn
Uit mijn venster staren
Wachten tot de telefoon overgaat
Ik wil je alleen maar weer zien
Ooh, schat, ik mis je zo
Zo erg dat ik niet kan slapen
Zo veel dat ik niet kan ademen
Mijn hart, het slaat een slag over als ik aan jou en mij denk
Het moet liefde zijn
Iets over jou, jongen (het moet liefde zijn)
Je brengt me zoveel vreugde (het moet liefde zijn)
Ik kan niet meer wachten
Ik wil bij je zijn en met je doen, alles wat je wilt doen
En als je naast me bent (Het moet liefde zijn)
Voelt als een fantasie (het moet liefde zijn)
Oh jongen, ik kan het niet geloven (Het is alsof ik stierf en naar de hemel ging)
Het voelt alsof ik niet leefde voordat ik je ontmoette
Denk niet dat ik een dag zonder jou kan
Ik breng mijn dagen door met plannen om bij jou in de buurt te zijn
(Niemand anders, er is alleen jij)
Dit moet ongetwijfeld liefde zijn
Jij bent alles waar ik aan denk
Het neemt me over
Dus wat kan dit nog meer zijn?
Het moet liefde zijn
Iets over jou, jongen (het moet liefde zijn)
Je brengt me zoveel vreugde (het moet liefde zijn)
Ik kan niet meer wachten
Ik wil bij je zijn en met je doen, alles wat je wilt doen
En als je naast me bent (Het moet liefde zijn)
Voelt als een fantasie (het moet liefde zijn)
Oh jongen, ik kan het niet geloven (Het is alsof ik stierf en naar de hemel ging)
Bewaar je foto altijd in mijn tas
Altijd naar die foto kijken
Het is gek, ik gedraag me meestal niet zo
Ik denk dat ik verliefd moet zijn
Soms wil ik bellen als ik weet dat je niet thuis bent
Gewoon om je stem en je sexy kleine toon te horen
Wat je me aandoet, jongen, je weet het niet eens
Het moet zijn (het moet zijn, het moet zijn)
Het moet liefde zijn
Iets over jou, jongen (het moet liefde zijn)
Je brengt me zoveel vreugde (het moet liefde zijn)
Ik kan niet meer wachten
Ik wil bij je zijn en met je doen
Alles wat je wilt doen
En als je naast me bent (Het moet liefde zijn)
Voelt als een fantasie (het moet liefde zijn)
Oh jongen, ik kan het niet geloven (Het is alsof ik stierf en naar de hemel ging)
Het moet liefde zijn
Iets over jou, jongen (het moet liefde zijn)
Je brengt me zoveel vreugde (het moet liefde zijn)
Ik kan niet meer wachten
Ik wil bij je zijn en met je doen
Alles wat je wilt doen
En als je naast me bent (Het moet liefde zijn)
Voelt als een fantasie (het moet liefde zijn)
Oh jongen, ik kan het niet geloven (Het is alsof ik stierf en naar de hemel ging)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt