Strings - Kristine W
С переводом

Strings - Kristine W

Альбом
The Power of Music
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
251360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Strings , artiest - Kristine W met vertaling

Tekst van het liedje " Strings "

Originele tekst met vertaling

Strings

Kristine W

Оригинальный текст

You’re here with me always

And I will never forget you

You bring a song to my heart

When we’re together or apart

No, we’ve never missed a beat

Or got out of time

With you and me

It was just rhythm and rhyme all the time

And the air, it filled with harmony

And my mind it raced with poetry

Our music, a beautiful duet

Let’s sing our song, it’s not over yet

Cuz you play the strings of my heart

And the melody arose from the start

And there you were, whether near or far

And when the light’s too dim and the night’s too dark

Your memory plays the strings of my heart

Come on with me, come on now

Won’t you just walk my way?

And let the notes dance on

And hear the music play

You played the strings of my heart

And the melodies arose from the start

And there you were, whether near or far

And when the light’s too dim and the night’s too dark

You’re here in my, my heart, my heart

And our melody, it arose from the start

Cuz there you are, whether near of far

And when the light’s too dim and the night’s too dark

You’re here in my heart

You play the strings and what happiness it brings

May I say, it’s from the start

And I’m recognizing that whenever I’m lonely

You’re here for me only

And when the light’s too dim and the night’s too dark

You’re right here

And your memory plays the strings of my heart

Перевод песни

Je bent altijd bij me

En ik zal je nooit vergeten

Je brengt een lied naar mijn hart

Wanneer we samen of uit elkaar zijn

Nee, we hebben nog nooit een beat gemist

Of kwam uit de tijd

Met jou en mij

Het was gewoon de hele tijd ritme en rijm

En de lucht, het vulde zich met harmonie

En mijn geest racete met poëzie

Onze muziek, een mooi duet

Laten we ons lied zingen, het is nog niet voorbij

Want je speelt op de snaren van mijn hart

En de melodie ontstond vanaf het begin

En daar was je, dichtbij of ver weg

En als het licht te zwak is en de nacht te donker

Je geheugen speelt de snaren van mijn hart

Kom met me mee, kom op nu

Loop je niet gewoon mijn kant op?

En laat de noten verder dansen

En hoor de muziek spelen

Je speelde op de snaren van mijn hart

En de melodieën ontstonden vanaf het begin

En daar was je, dichtbij of ver weg

En als het licht te zwak is en de nacht te donker

Je bent hier in mijn, mijn hart, mijn hart

En onze melodie, die ontstond vanaf het begin

Want daar ben je, of je nu dichtbij of ver weg bent

En als het licht te zwak is en de nacht te donker

Je bent hier in mijn hart

Je bespeelt de strijkers en wat een geluk brengt dat

Mag ik zeggen, het is vanaf het begin

En ik erken dat wanneer ik eenzaam ben

Je bent hier alleen voor mij

En als het licht te zwak is en de nacht te donker

Je bent hier

En je geheugen speelt de snaren van mijn hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt