Into the Unknown - Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez

Ooh

Ooh

I can hear you, but I won’t

Some look for trouble while others don’t

There’s a thousand reasons I should go about my day

And ignore your whisper which I wish would go away

Ah-ha, ooh

Ah-ha, ooh

You’re not a voice, you’re just a ringing in my ear

If I heard you, I’m spoken for, I fear

Everyone I’ve ever loved is here within these walls

I’m sorry, secret siren, but I’m blocking out your calls

I’ve had my adventure, I don’t need something new

I’m afraid of what I’m risking if I follow you

Into the unknown

Into the unknown

Into the unknown, ah

Ooh

Ooh

What do you want?

'Cause you’ve been keeping me awake

Are you here to distract me so I make a big mistake?

Or are you someone out there who’s a little bit like me?

Who knows deep down I’m not where I am really meant to be?

Every day’s a little harder as I feel my power grow

Don’t you know there’s a part of me that longs to go

Into the unknown?

Into the unknown

Into the unknown

Are you out there?

Can you feel me?

Can you show me?

Ah, oh

Ah

Ah, oh, oh, ah

Oh, ah

Oh, ah

Ah, oh

Into the unknown

Into the unknown

Into the unknown

Into the unknown

Into the unknown

Ooh

Ooh

Ik kan je horen, maar ik doe het niet

Sommigen zoeken problemen, anderen niet

Er zijn duizend redenen waarom ik mijn dag zou moeten doorbrengen

En negeer je gefluister waarvan ik zou willen dat het zou verdwijnen

Ah-ha, ooh

Ah-ha, ooh

Je bent geen stem, je bent gewoon een piep in mijn oor

Als ik je hoorde, werd er voor me gesproken, vrees ik

Iedereen van wie ik ooit heb gehouden, is hier binnen deze muren

Het spijt me, geheime sirene, maar ik blokkeer je oproepen

Ik heb mijn avontuur gehad, ik heb niets nieuws nodig

Ik ben bang voor wat ik riskeer als ik je volg

In het onbekende

In het onbekende

In het onbekende, ah

Ooh

Ooh

Wat wil je?

Omdat je me wakker hebt gehouden

Ben je hier om me af te leiden, zodat ik een grote fout maak?

Of ben jij iemand die een beetje op mij lijkt?

Wie weet diep van binnen dat ik niet ben waar ik echt bedoeld ben te zijn?

Elke dag is een beetje moeilijker omdat ik mijn kracht voel groeien

Weet je niet dat er een deel van mij is dat ernaar verlangt om te gaan?

Naar het onbekende?

In het onbekende

In het onbekende

Ben jij daar?

Kun je me voelen?

Kun je het me laten zien?

Ah, oh

Ah

Ah, oh, oh, ah

Oh, ah

Oh, ah

Ah, oh

In het onbekende

In het onbekende

In het onbekende

In het onbekende

In het onbekende