Hieronder staat de songtekst van het nummer Overboard , artiest - Krewella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krewella
I just wanna get naked, lose my wallet
Throw my phone, don’t try calling
Fuck about the Internet, won’t be at my funeral
Kinda need a cigarette and I don’t even smoke
Unless it gets me high
But why do I always come down?
And now I’m dying inside
I don’t want nobody around
I guess I don’t sleep
I guess I don’t bleed
I guess I don’t breathe
I guess I’ll never need anything anymore, eh
Anything anymore, eh
I guess I don’t feel
I guess I’m not real
It’s not a big deal
I guess I’ll never fear anything anymore, eh
Anything anymore, eh
Eh, I guess that whole thing put up in a bad dream
And I’m waking up, it’s all over now
Ayy, yeah, it’s all over now
Ay-ay-ayy
I’m just a blank screen, I know I’m a light beam
I’m just an offbeat
Gotta go overboard, a-ayy
Yeah, I’m going overboard, eh
I been on an island in my mind (I can’t reach you anymore)
I’m not coming back, I need my time (Could you leave me on my own?)
I’ll just can relate to all this sign (I thought you would always be there)
Everything I thought I knew was just a lie (Just a lie)
Ju-just another fucking lie (Yeah, yeah, yeah)
I guess I don’t sleep
I guess I don’t bleed
I guess I don’t breathe
I guess I’ll never need anything anymore, eh
Anything anymore, eh
I guess I don’t feel
I guess I’m not real
It’s not a big deal
I guess I’ll never fear anything anymore, eh
Anything anymore, eh
Eh, I guess that whole thing put up in a bad dream
And I’m waking up, it’s all over now
Ayy, yeah, it’s all over now
Ay-ay-ayy
I’m just a blank screen, I know I’m a light beam
I’m just an offbeat
Gotta go overboard, a-ayy
Yeah, I’m going overboard, eh
An offbeat
Gotta go overboard, ayy
Gotta go overboard, ayy
Gotta go overboard, ayy
An offbeat
Gotta go overboard, ayy
Gotta go overboard, ayy
Gotta go
Ik wil gewoon naakt gaan, mijn portemonnee kwijtraken
Gooi mijn telefoon weg, probeer niet te bellen
Fuck over internet, zal niet op mijn begrafenis zijn
Ik heb een sigaret nodig en ik rook niet eens
Tenzij ik er high van word
Maar waarom kom ik altijd naar beneden?
En nu sterf ik van binnen
Ik wil niet dat er niemand in de buurt is
Ik denk dat ik niet slaap
Ik denk dat ik niet bloed
Ik denk dat ik niet adem
Ik denk dat ik nooit meer iets nodig heb, hè
Niets meer, hè
Ik denk dat ik me niet voel
Ik denk dat ik niet echt ben
Het is niet erg
Ik denk dat ik nooit meer ergens bang voor zal zijn, eh
Niets meer, hè
Eh, ik denk dat dat hele ding in een nare droom is verzonnen
En ik word wakker, het is nu allemaal voorbij
Ayy, ja, het is nu allemaal voorbij
Ay-ay-ayy
Ik ben gewoon een leeg scherm, ik weet dat ik een lichtstraal ben
Ik ben gewoon een ongebruikelijke
Moet overboord gaan, a-ayy
Ja, ik ga overboord, eh
Ik ben in gedachten op een eiland geweest (ik kan je niet meer bereiken)
Ik kom niet terug, ik heb mijn tijd nodig (Kun je me alleen laten?)
Ik kan me alleen maar vinden in dit teken (ik dacht dat je er altijd zou zijn)
Alles wat ik dacht te weten was gewoon een leugen (Gewoon een leugen)
Ju-gewoon weer een verdomde leugen (ja, ja, ja)
Ik denk dat ik niet slaap
Ik denk dat ik niet bloed
Ik denk dat ik niet adem
Ik denk dat ik nooit meer iets nodig heb, hè
Niets meer, hè
Ik denk dat ik me niet voel
Ik denk dat ik niet echt ben
Het is niet erg
Ik denk dat ik nooit meer ergens bang voor zal zijn, eh
Niets meer, hè
Eh, ik denk dat dat hele ding in een nare droom is verzonnen
En ik word wakker, het is nu allemaal voorbij
Ayy, ja, het is nu allemaal voorbij
Ay-ay-ayy
Ik ben gewoon een leeg scherm, ik weet dat ik een lichtstraal ben
Ik ben gewoon een ongebruikelijke
Moet overboord gaan, a-ayy
Ja, ik ga overboord, eh
Een ongebruikelijke
Ik moet overboord gaan, ayy
Ik moet overboord gaan, ayy
Ik moet overboord gaan, ayy
Een ongebruikelijke
Ik moet overboord gaan, ayy
Ik moet overboord gaan, ayy
Moet gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt