Hieronder staat de songtekst van het nummer Вспоминать , artiest - Кравц met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кравц
я буду вспоминать с улыбкой
все свои попытки все свои ошибки
я буду вспоминать и черпать силы
чтоб в своем стиле дальше идти мне
и не сбить меня с пути ненужными законами
не сорвать мне голову ненужными загонами
уважение к своему опыту
за эту школу поклон своему городу
и я буду вспоминать с улыбкой
все судьбы подарки, все любви моменты
я буду вспоминать и черпать силы
чтоб в своем стиле дальше идти мне
я не поэт улиц, я пацан с района
воры, подъезды моя школа
и я делаю только то что меня прет
плюс хип хоп внутри меня — его никто не отберет
и мы любим проще, понимаем намеки
смотрим глубже, но однако далеки
все мы немного дураки оу-е,
но у моих пацанов лучшая дурь в москве
и мы стоим у магазов, едем в левых рядах на трассах
идут наши кроссы навстречу судьбе
время было разное, дарило экстазы, наказывало, но мы остались в своем уме
нет, конечно, были тупые моменты
был полный бред в голове, бараза нет, конкретно.
но важно ли теперь все это
этот вопрос уже сложнее чем ответы
chorus
было время мы чекушки бухали
было время телки ващще нам не давали
было время с пацанами на коробке в футболян играли
было время под спидами стирали эмаль мы
было время к любимой бежал с цветами
было время расставаний и время разных спален
потом время своей тайны, время вайны, время взаймы.
было время дыма, было время менты дышали нам в затылок.
но мы раз в переулок, помню мелькают мои красные кеды пума
где-то там во дворах даже если одного приняли, у другого был стафф
всегда грамотно, но ведь менты как мы, тоже взять свое от этой суеты
всем нам надо дохрена чего успеть и хрен там мы будем о чем жалеть
Ik zal het onthouden met een glimlach
al je pogingen al je fouten
Ik zal het onthouden en kracht putten
zodat ik in mijn stijl verder ga
en leid mij niet op een dwaalspoor met onnodige wetten
scheur mijn hoofd er niet af met onnodige kralen
respect voor iemands ervaring
buig voor je stad voor deze school
en ik zal het me herinneren met een glimlach
alle lotsbestemmingen zijn geschenken, alle liefdesmomenten
Ik zal het onthouden en kracht putten
zodat ik in mijn stijl verder ga
Ik ben geen straatdichter, ik ben een kind uit de wijk
dieven, ingangen mijn school
en ik doe alleen wat me opjaagt
plus hiphop in mij - niemand zal het wegnemen
en we houden van gemakkelijker, begrijp hints
kijk dieper, maar ver weg
we zijn allemaal een beetje dwazen oh-e,
maar mijn jongens hebben de beste drugs in Moskou
en we staan bij de winkels, we rijden op de linkerbaan op de snelwegen
onze kruisen gaan naar het lot
tijden waren anders, gaven extase, gestraft, maar we bleven in onze gedachten
nee, natuurlijk waren er stomme momenten
er zat complete onzin in mijn hoofd, er is geen baraz, specifiek.
maar maakt het nu allemaal uit?
deze vraag is moeilijker dan de antwoorden
Refrein
er was een tijd dat we op cheques sloegen
er was een tijd voor kuikens, eindelijk hebben ze ons niet gegeven
er was een tijd met de jongens op de box die voetballers speelden
er was een tijd onder snelheden dat we het glazuur hebben gewist
er was een tijd dat zijn geliefde met bloemen liep
er was een tijd van afscheid en een tijd van verschillende slaapkamers
dan de tijd van zijn geheim, de tijd van oorlog, de tijd van lenen.
er was een tijd voor rook, er was een tijd voor de politie om in onze nek te ademen.
maar toen we eenmaal in de steeg waren, herinner ik me dat ik mijn rode puma-sneakers flitste
ergens op de werven, zelfs als de ene werd geaccepteerd, had de andere personeel
altijd vakkundig, maar agenten zoals wij redden zich ook van deze ophef
we hebben er allemaal ontzettend veel tijd voor nodig, en daar zullen we spijt van hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt