
Hieronder staat de songtekst van het nummer С неба снежинки , artiest - Краски met vertaling
Originele tekst met vertaling
Краски
Я теперь одна вечерами скучными па-ру-ра-ру-рам,
На метро маршрутами ненужными па-ру-ра-ру-рам.
Не найти мне тебя, но очень хочется,
Чтобы только я с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Ничего у нас не получается па-ру-ра-ру-рам,
И назад кассета не мотается па-ру-ра-ру-рам.
Не смотри так грустно, я знаю, хочется,
Чтобы только я с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Припев.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И текли по мостовой.
С неба снежинки мне на ботинки падали
Звали следом за тобой.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И смеялись надо мной.
Прости меня, любимый мой.
III.
Знаю, где-то там, на соседней улице па-ру-ра-ру-рам,
Ты теперь с другой всю ночь целуешься па-ру-ра-ру-рам.
Обещаешь ей корабли и Гавани,
Чтоб она была с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Припев.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И смеялись надо мной.
Прости меня, любимый мой.
Ik ben nu alleen 's avonds met saaie pa-ru-ra-ru-ram,
Op de metroroutes met onnodige pa-ru-ra-ru-ram.
Ik kan je niet vinden, maar ik wil het heel graag
Zodat ik alleen bij jou ben,
Vergeef me liefste.
We kunnen niets doen, pa-ru-ra-ru-ram,
En de cassette windt pa-ru-ra-ru-ram niet terug.
Kijk niet zo verdrietig, ik weet dat je dat wilt
Zodat ik alleen bij jou ben,
Vergeef me liefste.
Refrein.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
En stroomde over het trottoir.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
Ze hebben je achterna gebeld.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
En ze lachten me uit.
Vergeef me liefste.
III.
Ik weet het, ergens daar, in de naburige straat pa-ru-ra-ru-ram,
Nu kussen jij en de ander de hele nacht pa-ru-ra-ru-ram.
Je belooft haar schepen en havens,
Voor haar om bij jou te zijn
Vergeef me liefste.
Refrein.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
En ze lachten me uit.
Vergeef me liefste.
Краски • 2002
Краски • 2003
Краски • 2002
Краски • 2002
Краски • 2003
Краски • 2004
Краски • 2004
Краски • 2002
Краски • 2002
Краски • 2003
Краски • 2004
Краски • 2004
Краски • 2004
Краски • 2003
Краски • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt