Hieronder staat de songtekst van het nummer Мне Сегодня Грустно , artiest - Краски met vertaling
Originele tekst met vertaling
Краски
Мне сегодня грустно Почему-то стало, Я смотрю, как листья
С тополей летят.
Я письмо большое
Написала папе,
Только адрес папы
Дать мне не хотят.
Голуби на крыше
Прячутся от ветра, На вопрос суровый
Я ищу ответ.
Я спросила маму, Где живет наш папа,
Мама не сказала,
Погасила свет.
И печальный вечер
Холодом окутал
Все дома на свете,
Будто мне назло.
Бабушку спросила,
Где живет наш папа,
А она в ладонях Спрятала лицо.
И осенний дождик Бьет в окно устало.
Что же вы молчали
Столько много лет?
Я сестру спросила,
Где живет наш папа,
А она сказала:
У нас папы нет!
Мне сегодня грустно Почему-то стало, Я смотрю, как листья
С тополей летят.
Я письмо большое
Написала папе,
Только адрес папы
Дать мне не хотят.
Ik ben vandaag om de een of andere reden verdrietig, ik kijk naar de bladeren
Ze vliegen van populieren.
Ik ben een grote letter
schreef aan papa
Alleen het adres van de vader
Ze willen me niet geven.
Duiven op het dak
Verbergen voor de wind, Op een harde vraag
Ik zoek een antwoord.
Ik vroeg mijn moeder waar onze vader woont,
mama zei niet
Het licht uitgedaan.
En een droevige avond
Koud omhuld
Alle huizen ter wereld
Alsof het slecht voor me is.
Ik vroeg mijn oma
Waar woont onze vader?
En ze verborg haar gezicht in haar handen.
En de herfstregen slaat vermoeid tegen het raam.
Waarom was je stil?
Zoveel jaren?
Ik vroeg mijn zus
Waar woont onze vader?
En ze zei:
We hebben geen vader!
Ik ben vandaag om de een of andere reden verdrietig, ik kijk naar de bladeren
Ze vliegen van populieren.
Ik ben een grote letter
schreef aan papa
Alleen het adres van de vader
Ze willen me niet geven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt