Экзамены - Краски
Hieronder staat de songtekst van het nummer Экзамены , artiest - Краски met vertaling
Tekst van het liedje " Экзамены "
Originele tekst met vertaling
Экзамены
Краски
Оригинальный текст
Ты не можешь спать.
Случилась беда.
Ты должна решать все вопросы одна.
Уже много дней и цели видны.
И нет дел важней.
Экзамены!
На столе гора непрочитанных книг.
И, опять, пора!
Отдых твой — лишь миг.
Ты не ешь, не спишь, прогоняешь сны.
Что же ты молчишь?
Экзамены!
Ты опять одна.
Все смотришь в окно.
Никому не нужна и тебе всё-равно.
Ты закрыла дверь, как чувство вины.
У тебя теперь экзамены.
Ты считаешь дни, решаешь вопрос,
Формулы одни и только, всерьез,
Пишешь целый час и тебе так важны.
У тебя сейчас экзамены.
Выходи из дома, выходи из дома.
Гуляй!
Не смотри в тетрадки!
Отдохни девчонка, отдохни девчонка
И знай, — будет все в порядке!
(-2раза)
Ты не можешь спать.
Случилась беда.
Ты должна решать все вопросы одна.
Уже много дней и цели видны.
И нет дел важней.
Экзамены!
На столе гора непрочитанных книг.
И, опять, пора!
Отдых твой — лишь миг.
Ты не ешь, не спишь, прогоняешь сны.
Что же ты молчишь?
Экзамены!
Выходи из дома, выходи из дома.
Гуляй!
Не смотри в тетрадки!
Отдохни девчонка, отдохни девчонка
И знай, — будет все в порядке!
Перевод песни
Je kan niet slapen.
Er zijn problemen opgetreden.
U moet alle problemen alleen oplossen.
Het heeft vele dagen geduurd en de doelen zijn zichtbaar.
En er zijn geen belangrijkere dingen.
examens!
Er ligt een berg ongelezen boeken op tafel.
En nogmaals, het is tijd!
Je rust is maar een moment.
Je eet niet, je slaapt niet, je verdrijft dromen.
Waarom ben je stil?
examens!
Je bent weer alleen.
Jullie kijken allemaal uit het raam.
Niemand heeft iets nodig en het maakt je niet uit.
Je sloot de deur als een schuldgevoel.
Je hebt nu examens.
Je telt de dagen, bepaalt de vraag,
De formules zijn de enige, serieus,
Je schrijft een uur en bent zo belangrijk voor je.
Je hebt nu examens.
Ga het huis uit, ga het huis uit.
Wandeling!
Kijk niet in notitieboekjes!
Ontspan meid Ontspan meid
En weet - alles komt goed!
(-2 keer)
Je kan niet slapen.
Er zijn problemen opgetreden.
U moet alle problemen alleen oplossen.
Het heeft vele dagen geduurd en de doelen zijn zichtbaar.
En er zijn geen belangrijkere dingen.
examens!
Er ligt een berg ongelezen boeken op tafel.
En nogmaals, het is tijd!
Je rust is maar een moment.
Je eet niet, je slaapt niet, je verdrijft dromen.
Waarom ben je stil?
examens!
Ga het huis uit, ga het huis uit.
Wandeling!
Kijk niet in notitieboekjes!
Ontspan meid Ontspan meid
En weet - alles komt goed!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt