Hieronder staat de songtekst van het nummer Rainy Days , artiest - Kozme', Lil Cuete met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kozme', Lil Cuete
I overcame rainy days, in my life
Didn’t need you here any ways I’ll be fine
Just as long the sun keeps shining my way
I’ma be alright, I’ma be OK
You tell me you love me and you can’t get enough
But then you call me and tell me that were breaking up
Look what you do to me
Seems like you’re out to ruin me
And every time you lie, you make a fool of me
Change your ways girl, you’ll probably lose me
It’s not a game girl, cause you’ll be losing
A good thing and you don’t have to explain
But you have to take responsibility for the pain, you gave me
I thought you’ll always be my lady
You tell me to hold on, and like a fool I keep on waiting
It’s alright though, I’ll find someone new
And if that’s the way you want it, then the choice is on you
But just remember that I didn’t need you around
I kept you cause I love you not for you to put me down, I bet you see now
How a man could grow strong and if loving you was wrong
Then I got to move on.
I guess it wasn’t really meant to be
But I’m glad it happened now cause it would happen eventually
It’s sad to see it didn’t end how I wanted
It’s sad to see I wasn’t the one you wanted
I guess I got to start over and try
Start with someone new, like a girl that won’t lie and break my heart like you
did
It’s a shame, nobody ever made me feel the way that you did
I’m caught up in the middle of a feeling that I know I can’t get rid off
But you take yourself away from me
And I can’t understand cause you’re still unhappy
Even though I tried my best to make you happy
You say I don’t deserve you, you don’t deserve me
You’re the type of girl that would do something just to hurt me
And yeah I guess it’s true I don’t know much about you
But I do know one thing that I’ll do better without you
You see I learned my lesson and the outcome was true
Even though you love someone, doesn’t mean they love you
So before you give yourself to someone else
Make sure they love you and nobody else
And this I tell you so you don’t get hurt
A lot of men do know what a women is worth
He’ll give up all his covers and sleep out in the rain
He would help her through her problems and take away your pain
I know
Cause that’s the type of man I am,
I’m the type of man that would take a lady by your hand
And show her, that I wanna get to know her
Tell her that she’s beautiful and then I wanna hold her
Eventually, it all be that way and I’ll walk up to her and ask her her name
My name is Cuete
It’s really nice to meet you
I was wondering if one day I could kick it with you
Ik heb regenachtige dagen overwonnen, in mijn leven
Ik had je hier op geen enkele manier nodig, het komt goed
Zolang de zon op mijn manier blijft schijnen
Het gaat goed met me, het gaat goed met me
Je zegt me dat je van me houdt en je kunt er geen genoeg van krijgen
Maar dan bel je me en vertel je me dat we uit elkaar gaan?
Kijk wat je me aandoet
Het lijkt erop dat je me wilt ruïneren
En elke keer dat je liegt, houd je me voor de gek
Verander je manieren meid, je zult me waarschijnlijk kwijtraken
Het is geen gamegirl, want je gaat verliezen
Een goede zaak en je hoeft het niet uit te leggen
Maar je moet verantwoordelijkheid nemen voor de pijn, die je me gaf
Ik dacht dat je altijd mijn vrouw zou zijn
Je zegt me om vol te houden, en als een dwaas blijf ik wachten
Maar het is goed, ik vind wel iemand nieuw
En als je het zo wilt, dan is de keuze aan jou
Maar onthoud dat ik je niet nodig had in de buurt
Ik hield je omdat ik van je hou, niet om me neer te halen, ik wed dat je het nu ziet
Hoe een man sterk kan worden en als van je houden verkeerd was
Toen moest ik verder.
Ik denk dat het niet zo bedoeld was
Maar ik ben blij dat het nu is gebeurd, want het zou uiteindelijk gebeuren
Het is triest om te zien dat het niet is geëindigd zoals ik wilde
Het is triest om te zien dat ik niet degene was die je wilde
Ik denk dat ik opnieuw moet beginnen en proberen
Begin met een nieuw iemand, zoals een meisje dat niet liegt en mijn hart breekt zoals jij
deed
Het is jammer, niemand heeft me ooit zo laten voelen als jij
Ik zit midden in een gevoel waarvan ik weet dat ik er niet vanaf kan komen
Maar je neemt jezelf van me weg
En ik kan het niet begrijpen, want je bent nog steeds niet gelukkig
Ook al heb ik mijn best gedaan om je gelukkig te maken
Je zegt dat ik jou niet verdien, jij verdient mij niet
Jij bent het type meisje dat iets zou doen om mij pijn te doen
En ja, ik denk dat het waar is dat ik niet veel over je weet
Maar ik weet wel één ding dat ik beter zal doen zonder jou
Zie je, ik heb mijn les geleerd en het resultaat was waar
Ook al hou je van iemand, betekent niet dat ze van je houden
Dus voordat je jezelf aan iemand anders geeft
Zorg ervoor dat ze van je houden en van niemand anders
En dit vertel ik je zodat je geen pijn doet
Veel mannen weten wat een vrouw waard is
Hij geeft al zijn dekens op en slaapt buiten in de regen
Hij zou haar door haar problemen heen helpen en jouw pijn wegnemen
Ik weet
Want dat is het type man dat ik ben,
Ik ben het type man dat een vrouw bij je hand zou nemen
En laat haar zien dat ik haar wil leren kennen
Zeg haar dat ze mooi is en dan wil ik haar vasthouden
Uiteindelijk is het allemaal zo en loop ik naar haar toe en vraag haar haar naam
Mijn naam is Cuete
Het is heel leuk je te ontmoeten
Ik vroeg me af of ik het op een dag met jou zou kunnen schoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt