Your Best Years - Kowloon Walled City

all your grand plans and gritted teeth.

all your pride.

they’ll cut you down to count the rings.

measure out your worst years.

count off the days.

write on the walls.

who wants to live this way.

bent by the breeze until you

stay.

or you break.

yeah, we’ve had better years.

but bad years look better when they’re gone.

count down the days until you get

away.

check your last list.

yeah, we’ve had better years.

but bad years look better when they’re gone.

bent by the breeze until you stay.

or you break.

all your grand plans and gritted teeth.

all your bent and burnt pride.

they’ll cut you down to count the rings.

measure out your worst years.

we’re bent into shape.

we stay or we break.

al je grootse plannen en op elkaar geklemde tanden.

al je trots.

ze zullen je knippen om de ringen te tellen.

meet je slechtste jaren.

tel de dagen af.

schrijf op de muren.

die zo wil leven.

gebogen door de wind totdat je

blijven.

of je breekt.

ja, we hebben betere jaren gehad.

maar slechte jaren zien er beter uit als ze weg zijn.

tel de dagen af ​​tot je het krijgt

weg.

controleer je laatste lijst.

ja, we hebben betere jaren gehad.

maar slechte jaren zien er beter uit als ze weg zijn.

gebogen door de wind totdat je blijft.

of je breekt.

al je grootse plannen en op elkaar geklemde tanden.

al je gebogen en verbrande trots.

ze zullen je knippen om de ringen te tellen.

meet je slechtste jaren.

we zijn gebogen in vorm.

we blijven of we breken.