Hieronder staat de songtekst van het nummer Grievances , artiest - Kowloon Walled City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kowloon Walled City
celebrate the long lines.
never see the shapes change.
no love, no empathy.
can you admit it.
no love, no memory.
just admit it.
arm to arm they burned.
with nothing to bear, you learned.
no love, no burden, no memory.
you want the city on fire, you can have it.
now raise a glass, and admit it.
you’d draw those bridges, then forget the next minute.
now look down.
celebrate.
no illusions and no heads on stakes.
come on, we’re not stupid.
we can see your hands move, and the wires.
look down.
celebrate.
no illusions and no heads on stakes.
celebrate.
vier de lange rijen.
zie nooit de vormen veranderen.
geen liefde, geen empathie.
kun je het toegeven.
geen liefde, geen geheugen.
geef het gewoon toe.
arm aan arm brandden ze.
met niets te verdragen, heb je geleerd.
geen liefde, geen last, geen geheugen.
je wilt dat de stad in brand staat, je kunt het hebben.
hef nu het glas en geef het toe.
je zou die bruggen trekken en de volgende minuut vergeten.
kijk nu naar beneden.
vieren.
geen illusies en geen hoofden op het spel.
kom op, we zijn niet dom.
we kunnen je handen zien bewegen, en de draden.
kijk naar beneden.
vieren.
geen illusies en geen hoofden op het spel.
vieren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt