Hieronder staat de songtekst van het nummer Призрак , artiest - Коста Лакоста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Коста Лакоста
Лакоста за, нет Лакоста против
Ты плачешь в пятизвёздочном отеле
И стены его тебе не солгут
Но почему так холодно в постели
Открыта дверь, но в неё не зайдут
Сегодня точно
Один и ты одна
Сегодня ночью
Расстались, но не навсегда
Если хочешь
Он нарисован кистью
И попросил лишь выслушай
Я буду призраком
Сегодня признаком любви твоей
Так высоко
Не долететь с тобой вдвоём
Но знаю мысленно
Засяду в голове так глубоко
Как выстрелы
Стирая нашу любовь
Я буду призраком
Сегодня признаком любви твоей
Так высоко
Не долететь с тобой вдвоём
Но знаю мысленно
Засяду в голове так глубоко
Как выстрелы
Стирая нашу любовь
Я помню твои лабиринты
Ведь я был один там
И чувства сводили с ума, когда думал, что выйду
Где всё выглядит так безобидно
Меня трогает только печаль
И даже она тут устала молчать
Эти поступки, наверное, отчаянные
Когда же ты скажешь прощай
Пьяный не помню, что было
Трезвый забуду, что будет
Это всё невыносимо
Мы же с тобой просто люди
Падают на пол картины
Льётся обратно стакан
Взгляд этот манит игриво
Просто смотри свысока
Я буду призраком
Сегодня признаком любви твоей
Так высоко
Не долететь с тобой вдвоём
Но знаю мысленно
Засяду в голове так глубоко
Как выстрелы
Стирая нашу любовь
Я буду призраком
Сегодня признаком любви твоей
Так высоко
Не долететь с тобой вдвоём
Но знаю мысленно
Засяду в голове так глубоко
Как выстрелы
Стирая нашу любовь
Lacoste voor, geen Lacoste tegen
Je huilt in een vijfsterrenhotel
En de muren zullen niet tegen je liegen
Maar waarom is het zo koud in bed?
De deur staat open, maar ze gaan er niet in
Vandaag zeker
Alleen en je bent alleen
Deze nacht
Gescheiden, maar niet voor altijd
Als je wilt
Het is geschilderd met een penseel
En vroeg luister gewoon
Ik zal een geest zijn
Vandaag is een teken van je liefde
Zo hoog
Vlieg niet samen met jullie
Maar mentaal weet ik
Ik zal zo diep in mijn hoofd zitten
Zoals foto's
Onze liefde wissen
Ik zal een geest zijn
Vandaag is een teken van je liefde
Zo hoog
Vlieg niet samen met jullie
Maar mentaal weet ik
Ik zal zo diep in mijn hoofd zitten
Zoals foto's
Onze liefde wissen
Ik herinner me je labyrinten
Omdat ik daar alleen was
En de gevoelens maakten me gek toen ik dacht dat ik uit zou gaan
Waar alles er zo onschuldig uitziet
Alleen verdriet raakt me
En zelfs zij is het zat om hier te zwijgen
Deze acties zijn waarschijnlijk wanhopig
Wanneer neem je afscheid?
Dronken weet niet meer wat er is gebeurd
Nuchter zal ik vergeten wat er zal gebeuren
Het is allemaal ondraaglijk
We zijn gewoon mensen
Val op de vloer van het schilderij
Het glas stroomt terug
Deze look wenkt speels
Kijk gewoon naar beneden
Ik zal een geest zijn
Vandaag is een teken van je liefde
Zo hoog
Vlieg niet samen met jullie
Maar mentaal weet ik
Ik zal zo diep in mijn hoofd zitten
Zoals foto's
Onze liefde wissen
Ik zal een geest zijn
Vandaag is een teken van je liefde
Zo hoog
Vlieg niet samen met jullie
Maar mentaal weet ik
Ik zal zo diep in mijn hoofd zitten
Zoals foto's
Onze liefde wissen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt