Hieronder staat de songtekst van het nummer El Estado De Las Cosas , artiest - Kortatu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kortatu
Cuando la impotencia te quema la sangre
La duda disipa la evidencia de las cosas
La falta de precisión
Té nubla la cabeza
Es el odio
Quien guía tus pasos…
No importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Sí lo estable y permanente
Es algo inerte
Y no puedes precisar el estado de las cosas
La falta de certeza, te oxida las venas es el odio
Quien guía tus pasos
Pero no importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Como ves mi guitarra no dispara
Pero sé donde apunto
Aunque no veas la bala
Pero no importa
Aunque me digas…
Wanneer impotentie je bloed verbrandt
Twijfel verdrijft het bewijs van dingen
Het gebrek aan precisie
Thee vertroebelt het hoofd
is de haat?
Wie begeleidt jouw stappen...
Doet er niet toe
zelfs als je het me vertelt
Waar ben ik mee bezig?
in een verloren zaak
Ja stabiel en permanent
Het is iets inert
En je kunt de stand van zaken niet lokaliseren
Het gebrek aan zekerheid laat je aderen roesten is haat
wie begeleidt jouw stappen
Maar het maakt niet uit
zelfs als je het me vertelt
Waar ben ik mee bezig?
in een verloren zaak
Zoals je kunt zien, vuurt mijn gitaar niet
Maar ik weet waar ik naartoe wil
Zelfs als je de kogel niet ziet
Maar het maakt niet uit
Zelfs als je me vertelt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt