9 Zulo - Kortatu

Hau ez da irabazle baten historia

Hilerriko zulora joandako zoria

Lagunek esan dute ez duela inporta

Ez ziola dirurik, inori zur eta

Galdetu egin diete nola zun izena

«izena ez du merezi ezertxo’rez denak»

Lurpean sartu eta zelako batzarre

Milaka urbildu dira ar eta xixare

Aho, sudur, belarri, ipurtzulo, begi

Zortzi ohizko zuloak bistan dira ageri

Horietan barrena doaz alegera

Baina topatu dute zulo bat sobera

Bizkar erdi erdian, ilun, beltz eta hotz

Pistola baten bala sartu zaio zorrotz

Xixareen protesta, ar baten marmarra:

«Ez dago deretxorik, zerbait egin behar da»

Prentxan agertu dute:"Hau ez da zilegi

Bederatzina zulo ez al da gehiegi?"

«Mendiko bazterretan ba da «zulo» ugari

Handik armak hartuta, tira etsaiari!

Dit is niet het verhaal van een winnaar

Het geluk ging naar het kerkhof

Vrienden hebben gezegd dat het niet uitmaakt

Hij had geen geld, het kon hem niet schelen

Vraag hen wat hun naam is

"Het is de naam helemaal niet waard"

Hij ging de grond in en werd verzameld

Duizenden mannen en vrouwen hebben zich verzameld

Mond, neus, oren, billen, ogen

Acht gemeenschappelijke gaten zijn zichtbaar

Ze gaan er met plezier doorheen

Maar ze hebben een gat gevonden

Terug in het midden, donker, zwart en koud

Hij werd in het hoofd gestoken met een pistool

Schreeuwend protest, een mannelijk gemompel:

"Daar is niets mis mee."

Ze zeiden in de pers: "Dit is niet legaal

Is de negende hole niet te veel?"

"Er zijn veel 'gaten' in de bergen

Van daaruit de wapens opnemen, de vijand neerschieten!