Hieronder staat de songtekst van het nummer This Loss , artiest - Korn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Korn
Itty-bitty, oh so pretty as I watch myself break down
Satisfying, as l’m crying, watch the vomit hit the ground
I am just a shadow of the man I once used to be
Everything I ever loved is always taken back from me
The feeling of this loss keeps creeping
Ingesting any joy that I might find
It’s tearing at my heart (It's killing me)
It’s robbing me of something I once
Had to take it, now I hate it, it won’t ever stop
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
There’s nothing like the sound of screaming, looping up all in my mind
Horrid pictures of the past invading my pineal high
I am just a shadow of the man I once used to be
Everything I ever loved is always taken back from me
Always taken back from me
The feeling of this loss keeps creeping
Ingesting any joy that I might find
It’s tearing at my heart (It's killing me)
It’s robbing me of something I once
Had to take it, now I hate it, it won’t ever stop
This is plain to see
Been holding on too long to this tragedy
And it’s time to be free
To understand what this path’s laid out for me
So here I am again
Happiness is a club I’ll never be in
I’ll never be in, I’ll never get in, I’ll never get in
Never get in
Never get in
The feeling of this loss keeps creeping
Ingesting any joy that I might find
It’s tearing at my heart (It's killing me)
It’s robbing me of something I once
Had to take it, now I hate it, it won’t ever stop
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I want it, I want it
I wanna take it back, I wanna take it back
I wanna take it back, I wanna take it back
I wanna take it back, I wanna take it back
I wanna take it back, take it back, take it back
Itty-bitty, oh zo mooi als ik mezelf zie instorten
Bevredigend, terwijl ik huil, kijk hoe het braaksel de grond raakt
Ik ben slechts een schaduw van de man die ik ooit was
Alles waar ik ooit van heb gehouden, wordt altijd van me teruggenomen
Het gevoel van dit verlies blijft sluipen
Het innemen van alle vreugde die ik zou kunnen vinden
Het verscheurt mijn hart (Het maakt me kapot)
Het berooft me van iets dat ik ooit heb gedaan
Moest het nemen, nu haat ik het, het zal nooit stoppen
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Er gaat niets boven het geluid van schreeuwen, alles in mijn hoofd herhalen
Afschuwelijke foto's van het verleden die mijn pijnappelklier binnendringen
Ik ben slechts een schaduw van de man die ik ooit was
Alles waar ik ooit van heb gehouden, wordt altijd van me teruggenomen
Altijd teruggenomen van mij
Het gevoel van dit verlies blijft sluipen
Het innemen van alle vreugde die ik zou kunnen vinden
Het verscheurt mijn hart (Het maakt me kapot)
Het berooft me van iets dat ik ooit heb gedaan
Moest het nemen, nu haat ik het, het zal nooit stoppen
Dit is duidelijk te zien
Ik heb te lang vastgehouden aan deze tragedie
En het is tijd om vrij te zijn
Om te begrijpen wat dit pad voor mij heeft uitgestippeld
Dus hier ben ik weer
Geluk is een club waar ik nooit zal zijn
Ik kom er nooit in, ik kom er nooit in, ik kom er nooit in
Stap nooit in
Stap nooit in
Het gevoel van dit verlies blijft sluipen
Het innemen van alle vreugde die ik zou kunnen vinden
Het verscheurt mijn hart (Het maakt me kapot)
Het berooft me van iets dat ik ooit heb gedaan
Moest het nemen, nu haat ik het, het zal nooit stoppen
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Ik wil het terugnemen, ik wil het, ik wil het
Ik wil het terugnemen, ik wil het terugnemen
Ik wil het terugnemen, ik wil het terugnemen
Ik wil het terugnemen, ik wil het terugnemen
Ik wil het terugnemen, terugnemen, terugnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt