Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost In The Grandeur , artiest - Korn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Korn
Hey you, what are you doing?
Laugh as you tear out my heart
The pain is so stimulating
I've been too numb from the start
Why can't I defend?
Tear all these demons apart
Who knows if it's really better
I threw it out for some parts
So lost in the grandeur
Help me find my way
I know this all sounds so cliché
But I've done
Everything you say
I'm so fed up with who I portray
So lost in the grandeur
Sad things fly all around me
Welcoming sight from the past
Somehow they make me feel something
Even if it doesn't last
So I do anything to be able to get away
Bad things always flock to me
It seems to bе that way
So lost in the grandeur
Help mе find my way
I know this all sounds so cliché
But I've done
Everything you say
I'm so fed up with who I portray
So lost in the grandeur
Oh
There's that sound
It's constant and profound
What's it gonna do today?
What kinda joy will it steal away?
Oh no, then I'm going down
And I'm losing my grip
Always caught up in it
That the truth is all lies
It builds up inside
I fucking hate this every day
Something painful, something grave
Can't go on living this way
I won't let you take this
Keep on trying
Motherfucker
Help me find my way
I know this all sounds so cliché
But I've done
Everything you say
I'm so fed up with who I portray
So lost in the grandeur
So lost in the grandeur
So lost in the grandeur
Hé jij, wat ben je aan het doen?
Lach terwijl je mijn hart eruit scheurt
De pijn is zo stimulerend
Ik ben vanaf het begin te verdoofd geweest
Waarom kan ik niet verdedigen?
Scheur al deze demonen uit elkaar
Wie weet of het echt beter is
Ik heb het voor sommige delen weggegooid
Zo verloren in de grootsheid
Help me mijn weg te vinden
Ik weet dat dit allemaal zo cliché klinkt
Maar ik heb gedaan
Alles wat je zegt
Ik ben het zo zat met wie ik portret
Zo verloren in de grootsheid
Trieste dingen vliegen om me heen
Gastvrij zicht uit het verleden
Op de een of andere manier laten ze me iets voelen
Ook als het niet duurt
Dus ik doe alles om weg te kunnen komen
Slechte dingen komen altijd naar me toe
Het lijkt zo te zijn
Zo verloren in de grootsheid
Help me mijn weg te vinden
Ik weet dat dit allemaal zo cliché klinkt
Maar ik heb gedaan
Alles wat je zegt
Ik ben het zo zat met wie ik portret
Zo verloren in de grootsheid
Oh
Daar is dat geluid
Het is constant en diepgaand
Wat gaat het vandaag doen?
Wat voor soort vreugde zal het stelen?
Oh nee, dan ga ik naar beneden
En ik verlies mijn grip
Zit er altijd in
Dat de waarheid allemaal leugens zijn
Het bouwt zich op van binnen
Ik haat dit elke dag verdomme
Iets pijnlijks, iets ernstigs
Kan zo niet verder leven
Ik laat je dit niet nemen
Blijf proberen
klootzak
Help me mijn weg te vinden
Ik weet dat dit allemaal zo cliché klinkt
Maar ik heb gedaan
Alles wat je zegt
Ik ben het zo zat met wie ik portret
Zo verloren in de grootsheid
Zo verloren in de grootsheid
Zo verloren in de grootsheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt