
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holla Back , artiest - Kool G Rap, AZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kool G Rap, AZ
Yeah.
it’s 2G
Brooklyn-Queens connection
Y’all bout to feel somethin, y’all never felt before
Aiyyo G, you know I’m like a trey-eight special
I’m close range
Fuckin with you I gotta get AK material, banana clip style
Let’s do this, let’s do this
Blow the spot like tea kettle whistles
Federal slugs, the lead’ll kiss you
Infrared burners’ll never miss you
All digital, hard physical, spittle you riddle you
Priest prayin over your body while you in critical
Come in a few, give out a doz this what the semi do See what the Henny and R?
my do BGF, Black Gorilla Family jet, Black Godfather finesse
Fifty caliber hole surroundin your chest
Bentley blue steel armored cars with boulder baguettes
We live in effect, blaze a gun while poppin a Tec
Recognize killers, nigga, pop a collar to that
Gorilla breed to the death, that’s the shit that I rep
Code of silence, addicted to havin fattened the violence
AK-47 rapidly firin, got love for bloodshed and the sirens
Take banana clips to my gun, to keep my shit off balance
My heart filled with malice
Yo, if you livin thug, holla back (Holla back)
My bitches strippin in the clubs, let the dollars stack (Let em stack y’all)
This one’s for all my OG’s and street scholar cats (All my street cats)
And if a nigga act up, funeral parlor cat
Pop a collar to that (Pop a collar to that)
Yo, wavin cash, gun in the stash, the click on smash
From rockets that blast, yo we in your pockets for cash
Burgundy mask, bullets like a surgery slash
Internally burn your staff and dismember your ass
Coroners bag from autops’to medical lab
I leave you leakin like Carlito watch your memory flash
Quicksand for fam, tied a fuckin brick to your hands
I’m sicker with the Henny liquor with the clip to your man
When it’s on it’s on, do your moms bodily harm
Firstborn’ll be your first gone, beef goes on Permanent cash, put you in the tourniquet fast
Feed you glass and use you to fertilize the grass
Puff green when we fiendin to murder ya whole team
For cream, the infrared beams’ll shatter your dreams
I flatter your queen and rip her right out of her jeans
Intervene and it’s the homicide scene for your team
From hideous acts on the one gettin rid of the gats
A nigga back, no parole, now how pretty is that?
The city is trapped, bottles popped, Phillies is cracked
Niggaz is strapped, half bent, illin, spillin they 'gnac
Cars tinted, my rap image too large to mimmick
We mob in it, fake niggaz dissolve in minutes
It’s codes to it, real killers they know music
Even hoes on the low at the shows lose it Courvoisier-sippin, this slim nigga stay flippin
My ways different, duck when the AK spittin
It’s more to it, verbal wisely, all fluent
In real life this is how the dogs do it Double-edged sword, rep for y’all seein the board
See y’all home soon, it’s better than seein the morgue
So what’s the conflict, who wanna Don with this?
For the streets strictly we got the bombest shit
Two violent niggaz sit at the round table, in brown sables
Chains hangin down to the navel
Brooklyn and Queens connect get down fatal
Hold the four-pound stable
Won’t hesitate to rock a clown’s cradle
Get put in the dirt like ground cable
Found from bloodhound nasals
Or deep in the river get found naval
That shit y’all spit sound fable
«American Me"style, knife in the anal; who 'round to save you?
I leave you from waist down disabled
Face split like a round bagel
Found in a hospital gown witcha crown stapled
Wrong one to tangle with, a gym star, spangle your shit
Use your handkerchief to strangle your bitch
Single niggaz out on the strip and bang in a clip
Slugs from a Desert Eagle mingle the click
A force of habit, for me to let it rip across your attic
Never violent with a silent but I toss your cabbage
(Beotch!)
Ja.
het is 2G
Brooklyn-Queens connectie
Jullie gaan allemaal iets voelen, jullie hebben nog nooit eerder gevoeld
Aiyyo G, je weet dat ik een trey-eight special ben
Ik ben dichtbij
Fuckin with you, ik moet AK-materiaal hebben, banaanclip-stijl
Laten we dit doen, laten we dit doen
Blaas op de plek als fluitjes van een waterkoker
Federale naaktslakken, de leiding zal je kussen
Infraroodbranders zullen je nooit missen
Allemaal digitaal, hard fysiek, spuug je raadsels op
Priester bidt over je lichaam terwijl je kritisch bent
Kom in een paar, geef een doz dit wat de halve doen Zie je wat de Henny en R?
mijn BGF, Black Gorilla Family jet, Black Godfather finesse
Vijftig kaliber gaten om je borst heen
Bentley blauwe stalen pantserwagens met boulder baguettes
We leven in feite, vuur een pistool terwijl we een Tec . knallen
Herken moordenaars, nigga, zet daar een kraag op
Gorilla fokken tot de dood, dat is de shit die ik rep
Code van stilte, verslaafd aan het vetmesten van het geweld
AK-47 snel firin, kreeg liefde voor bloedvergieten en de sirenes
Neem bananenclips mee naar mijn geweer, om mijn shit uit balans te houden
Mijn hart vol boosaardigheid
Yo, als je een misdadiger bent, holla terug (Holla terug)
Mijn teven strippen in de clubs, laat de dollars stapelen (Laat ze jullie allemaal stapelen)
Deze is voor al mijn OG's en straatwetenschappers (Al mijn straatkatten)
En als een nigga zich gedraagt, uitvaartcentrumkat
Zet daar een kraag op (doe daar een kraag op)
Yo, zwaai met geld, pistool in de voorraad, klik op smash
Van raketten die ontploffen, jullie zitten in je zakken voor geld
Bourgondisch masker, kogels als een slash bij een operatie
Verbrand intern je personeel en snij je kont in stukken
Coroners tas van autops' naar medisch lab
Ik laat je lekken zoals Carlito, kijk hoe je geheugen flitst
Drijfzand voor de fam, bond een verdomde steen aan je handen
Ik ben zieker van de Henny-drank met de clip voor je man
Als het aan is, doe je je moeder lichamelijk letsel
Eerstgeborene is je eerste die weg is, rundvlees gaat op Permanent geld, zet je snel in de tourniquet
Voed je glas en gebruik je om het gras te bemesten
Puff groen als we je hele team willen vermoorden
Voor crème zullen de infraroodstralen je dromen verbrijzelen
Ik vlei je koningin en scheur haar zo uit haar spijkerbroek
Kom tussenbeide en het is de moordzaak voor je team
Van afschuwelijke daden op degene die van de gats afkomt
Een nigga terug, geen voorwaardelijke vrijlating, hoe mooi is dat nu?
De stad zit in de val, flessen gepoft, Phillies is gebarsten
Niggaz is vastgebonden, half gebogen, illin, spillin ze 'gnac'
Auto's getint, mijn rap-afbeelding te groot om na te bootsen
We mob erin, nep niggaz oplossen in minuten
Het zijn codes, echte moordenaars die muziek kennen
Zelfs hoeren op de bodem van de shows verliezen het Courvoisier-sippin, deze slanke nigga blijft flippin
Mijn manieren anders, eend wanneer de AK spittin
Het is meer, verbaal verstandig, allemaal vloeiend
In het echte leven is dit hoe de honden het doen Dubbelsnijdend zwaard, rep voor jullie zien het bord
Tot snel thuis, het is beter dan het mortuarium te zien
Dus wat is het conflict, wie wil Don hiermee?
Voor de straten hebben we strikt de meest bombastische shit
Twee gewelddadige niggaz zitten aan de ronde tafel, in bruine sables
Kettingen hangen tot aan de navel
Brooklyn en Queens connect worden fataal
Houd de vier pond stabiel
Aarzel niet om de wieg van een clown te wiegen
Ga in het vuil zoals een aardingskabel
Gevonden van bloedhond-neusjes
Of diep in de rivier gevonden marine
Die shit jullie spugen klinkt fabel
"American Me"-stijl, mes in de anaal; wie komt er om je te redden?
Ik laat je vanaf je middel uitgeschakeld
Gezicht gespleten als een ronde bagel
Gevonden in een ziekenhuisjurk met een geniete kroon
Verkeerde om mee in de war te raken, een sportschoolster, spangle your shit
Gebruik je zakdoek om je teef te wurgen
Single niggaz op de strip en knal in een clip
Naaktslakken van een woestijnarend vermengen de klik
Een gewoonte, voor mij om het over je zolder te laten scheuren
Nooit gewelddadig met een stilte, maar ik gooi je kool
(Beot!)
AZ, DJ Premier • 2006
Kool G Rap • 2012
Necro, Kool G Rap, The Godfathers • 2020
AZ, Ghostface Killah, M.O.P. • 2011
Kool G Rap • 2012
AZ, DJ Premier • 2005
Ghostface Killah, Rell, AZ • 2014
N.O.R.E., Kool G Rap, Nature • 2016
Kool G Rap • 2012
AZ • 1994
RZA, Ghostface Killah, Kool G Rap • 2009
DJ Cut Killer, AZ, Dj Cut Killer, Az • 2010
DJ Muggs, MF DOOM, Kool G Rap • 2018
Nas, AZ, Foxy Brown • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt