Hieronder staat de songtekst van het nummer Weak , artiest - Konshens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konshens
I tried so many times to take my mind off a you
But it seems like this love is something i cannot control
So many tears I’ve cried an sleepless nights over you
And now I really cant deny oh no, I know that it’s true
You have me weak, weak, weak
You have me weak, weak, weak
Weak, weak, weak
You have me weak, weak, weak
I tried to change my mind
But it’s always tuff times
You have me weak, weak, weak
You have me weak
I know it’s hard to believe these simple words I said to you
But the voice it just a vessel true withing
What’s in my soul
And I know that your heart might just belong to someone else
But if I can’t have you baby I don’t want no one else
Ik heb zo vaak geprobeerd om mijn gedachten af te leiden van jou
Maar het lijkt erop dat deze liefde iets is waar ik geen controle over heb
Zoveel tranen dat ik slapeloze nachten om je heb gehuild
En nu kan ik echt niet ontkennen oh nee, ik weet dat het waar is
Je hebt me zwak, zwak, zwak
Je hebt me zwak, zwak, zwak
Zwak, zwak, zwak
Je hebt me zwak, zwak, zwak
Ik heb geprobeerd van gedachten te veranderen
Maar het zijn altijd taaie tijden
Je hebt me zwak, zwak, zwak
Je hebt me zwak
Ik weet dat het moeilijk te geloven is deze simpele woorden die ik tegen je zei
Maar de stem is gewoon een vat waar vanbinnen
Wat zit er in mijn ziel?
En ik weet dat je hart misschien wel aan iemand anders toebehoort
Maar als ik je niet kan krijgen, schat, wil ik niemand anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt