Hieronder staat de songtekst van het nummer Sum'n Deh , artiest - Konshens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konshens
Me doh know gyal wah shy shy
Fi back it up
Gyal fi get mad
Fi lick it up
If I whine you ah whine, whine
Till yuh back broke.
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out.
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh.
Nobody cyah tell yuh self you
Ah whine too hard
When yuh dancehall set up
Yuh no tink like dat
Whine like ah gogo, do it if
Yuh hawt
Den confess to yuh Pastor
Take it to de lord whine
Like wheezy, carry on bad
Nikiesha, ready fuh de dancing war
Renee say fi practice yuh six thirty
Expression and binka say no discretion.
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out.
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh.
If ah know de time fiya gwan
Like yuh pretty
Bad gyal control de keys tuh de city
Gyal yuh know rusty, free up
Yuh body,
Whine up yuh self and act maddy, maddy.
If ah know de time fiya gwan
Like yuh pretty
Bad gyal control de keys tuh de city
Gyal yuh know rusty, free up
Yuh body,
Whine up yuh self and act maddy, maddy.
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out.
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh.
Nobody cyah tell yuh self you
Ah whine too hard
When yuh dancehall set up
Yuh no tink like dat
Whine like ah gogo, do it if
Yuh hawt
Den confess to yuh Pastor
Take it to de lord whine
Like wheezy, carry on bad
Nikiesha, ready fuh de dancing war
Renee say fi practice yuh six thirty
Expression and binka say no discretion.
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out.
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh.
If ah know de time fiya gwan
Like yuh pretty
Bad gyal control de keys tuh de city
Gyal yuh know rusty, free up
Yuh body,
Whine up yuh self and act maddy, maddy.
If ah know de time fiya gwan
Like yuh pretty
Bad gyal control de keys tuh de city
Gyal yuh know rusty, free up
Yuh body,
Whine up yuh self and act maddy, maddy.
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out.
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh
Bruk out, bruk out, bruk out,
Bruk out, bruk out
Fling out, fling out, fling out,
Fling out, fling out
Dash out, dash out, dash out,
Dash out, dash out
All ah de sumn deh, all ah de sumn deh
Ik weet het, gyal wah shy shy
Maak er een back-up van
Gyal fi word boos
Flikker op
Als ik je zeur, zeur, zeur
Tot je terug brak.
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Uitstappen, uitstappen.
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Ren naar buiten, ren naar buiten
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh.
Niemand cyah vertel yuh zelf jou
Ah zeur te hard
Wanneer yuh dancehall opgezet
Yuh nee, dat vind ik leuk
Zeuren als ah gogo, doe het als
Yuh hawt
Den beken aan yuh Pastor
Breng het naar de heer janken
Zoals piepende ademhaling, ga zo door
Nikiesha, klaar voor de dansoorlog
Renee zeg fi oefen yuh half zes
Expressie en binka zeggen geen discretie.
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Uitstappen, uitstappen.
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Ren naar buiten, ren naar buiten
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh.
Als ah weet de tijd fiya gwan
Vind je mooi
Slechte gyal controle de sleutels tuh de stad
Gyal, weet je, roestig, maak je vrij
Ja lichaam,
Zeur jezelf op en doe eens gek, maddy.
Als ah weet de tijd fiya gwan
Vind je mooi
Slechte gyal controle de sleutels tuh de stad
Gyal, weet je, roestig, maak je vrij
Ja lichaam,
Zeur jezelf op en doe eens gek, maddy.
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Uitstappen, uitstappen.
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Ren naar buiten, ren naar buiten
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh.
Niemand cyah vertel yuh zelf jou
Ah zeur te hard
Wanneer yuh dancehall opgezet
Yuh nee, dat vind ik leuk
Zeuren als ah gogo, doe het als
Yuh hawt
Den beken aan yuh Pastor
Breng het naar de heer janken
Zoals piepende ademhaling, ga zo door
Nikiesha, klaar voor de dansoorlog
Renee zeg fi oefen yuh half zes
Expressie en binka zeggen geen discretie.
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Uitstappen, uitstappen.
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Ren naar buiten, ren naar buiten
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh.
Als ah weet de tijd fiya gwan
Vind je mooi
Slechte gyal controle de sleutels tuh de stad
Gyal, weet je, roestig, maak je vrij
Ja lichaam,
Zeur jezelf op en doe eens gek, maddy.
Als ah weet de tijd fiya gwan
Vind je mooi
Slechte gyal controle de sleutels tuh de stad
Gyal, weet je, roestig, maak je vrij
Ja lichaam,
Zeur jezelf op en doe eens gek, maddy.
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Uitstappen, uitstappen.
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh
Uitbreken, uitbreken, uitbreken,
Uitbreken, uitbreken
Gooi eruit, gooi eruit, gooi eruit,
Gooi eruit, gooi eruit
Snel naar buiten, naar buiten, naar buiten,
Ren naar buiten, ren naar buiten
Allemaal ah de sumn deh, allemaal ah de sumn deh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt