Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Drink , artiest - Konshens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konshens
Washroom
Heh heh, heh heh
Woah, woah
Konshens
Voicemail
Gyal anthem
Fi the gyal dem we a talk
Hey!
Liquor buss inna mi head like a boom
Right now me a pree as the wife and me a the groom
Come make we rendezvous inna the bathroom and
Plan up up how fi move the party to the washroom
To get you home, I might just spend all of my money
If you do me right, I’ll introduce you to my mommy
And tell her, see mi wifey yah, mi woman, mi gyal
When the liquor wears off it’s back to normal!
Hey
You can take a last drink, baby
And tell your friends you’re leaving 'cause you’re coming home with me, baby
You’re coming home with me, baby
You’re doing all the things I like
I can see it in your eyes that you wanna come home with me, baby
So you’re coming home with me, baby
Can’t wait fi touch you, girl
Can’t wait fi touch you
Can’t wait fi touch you, girl
Come make me touch you
I’ve been styling from I step up in the club
Looking at the shorty 'cause she showing me love
I can’t hide it, body looking so damn exotic
'Cause she’s hot, and looking so fly
She’s nothing I can buy, yeah yeah
Girl, you got it going on
Come and leave the club so we can dance the song
But we gon' start this night off right
Couple bottles, now it’s time to hold you tight
Yeah eh
You can take a last drink, baby
And tell your friends you’re leaving 'cause you’re coming home with me, baby
You’re coming home with me, baby
You’re doing all the things I like
I can see it in your eyes that you wanna come home with me, baby
So you’re coming home with me, baby
Can’t wait fi touch you, girl
Can’t wait fi touch you
Can’t wait fi touch you, girl
Come make me touch you
Can’t wait fi touch you, girl
Can’t wait fi touch you
Can’t wait fi touch you, girl
Come make me touch you
So, by the look me can tell
Da sexy something deh, it’s like you’re weak under mi spell
I wonder if a the way me dress?
Or the way me smell?
No bag of long talking, pon this me nuh haffi dwell
Even the blind can see say we need fi make a 'par
We nuh haffi walk to far, tell the valet get the car
Tell your friend dem you’re leaving while I hold my cigar
Prepare for three rounds inna this bedroom war
Me tell you this
You can take a last drink, baby
And tell your friends you’re leaving 'cause you’re coming home with me, baby
You’re coming home with me, baby
You’re doing all the things I like
I can see it in your eyes that you wanna come home with me, baby
So you’re coming home with me, baby
You can take a last drink, baby
Wasruimte
Heh heh, heh heh
Wauw, wauw
Konshens
voicemail
Gyal volkslied
Fi de gyal dem we a talk
Hoi!
Liquor buss inna mi head like a boem
Op dit moment ben ik een pree als de vrouw en ik een de bruidegom
Kom maken we rendez-vous inna de badkamer en
Plan hoe u het feest naar de wasruimte kunt verplaatsen
Om je thuis te krijgen, geef ik misschien al mijn geld uit
Als je me goed doet, stel ik je voor aan mijn mama
En vertel haar, zie mi wifey yah, mi woman, migyal
Als de drank op is, is het weer normaal!
Hoi
Je kunt nog een laatste drankje nemen, schat
En vertel je vrienden dat je weggaat omdat je met mij mee naar huis gaat, schat
Je gaat met mij mee naar huis, schat
Je doet alle dingen die ik leuk vind
Ik zie het in je ogen dat je met me mee naar huis wil, schatje
Dus je gaat met mij mee naar huis, schat
Ik kan niet wachten om je aan te raken, meid
Ik kan niet wachten om je aan te raken
Ik kan niet wachten om je aan te raken, meid
Kom laat me je aanraken
Ik ben aan het stylen vanaf ik stap omhoog in de club
Kijkend naar de shorty omdat ze me liefde toont
Ik kan het niet verbergen, het lichaam ziet er zo verdomd exotisch uit
Omdat ze heet is en er zo uit ziet
Ze is niets dat ik kan kopen, yeah yeah
Meid, je hebt het door
Kom en verlaat de club zodat we het nummer kunnen dansen
Maar we gaan deze avond goed beginnen
Paar flessen, nu is het tijd om je stevig vast te houden
Ja hé
Je kunt nog een laatste drankje nemen, schat
En vertel je vrienden dat je weggaat omdat je met mij mee naar huis gaat, schat
Je gaat met mij mee naar huis, schat
Je doet alle dingen die ik leuk vind
Ik zie het in je ogen dat je met me mee naar huis wil, schatje
Dus je gaat met mij mee naar huis, schat
Ik kan niet wachten om je aan te raken, meid
Ik kan niet wachten om je aan te raken
Ik kan niet wachten om je aan te raken, meid
Kom laat me je aanraken
Ik kan niet wachten om je aan te raken, meid
Ik kan niet wachten om je aan te raken
Ik kan niet wachten om je aan te raken, meid
Kom laat me je aanraken
Dus zo te zien kan ik het zien
Da sexy iets deh, het is alsof je zwak bent onder mi spell
Ik vraag me af of ik me kleed?
Of hoe ik ruik?
Geen zak lang gepraat, pon this me nuh haffi residen
Zelfs blinden kunnen zien dat we een 'par' moeten maken
We nuh haffi lopen te ver, zeg tegen de bediende dat hij de auto moet halen
Vertel je vriend dat je weggaat terwijl ik mijn sigaar vasthoud
Bereid je voor op drie rondes in deze slaapkameroorlog
Ik zeg je dit
Je kunt nog een laatste drankje nemen, schat
En vertel je vrienden dat je weggaat omdat je met mij mee naar huis gaat, schat
Je gaat met mij mee naar huis, schat
Je doet alle dingen die ik leuk vind
Ik zie het in je ogen dat je met me mee naar huis wil, schatje
Dus je gaat met mij mee naar huis, schat
Je kunt nog een laatste drankje nemen, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt