
Hieronder staat de songtekst van het nummer From Mi Born , artiest - Konshens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konshens
From the day mi born out a mi mother belly
The gyal dem mi love nuh man mi nah penny
One day without no gyal in a the terry torry
That a prison yeah, dead yard cemetery
Yuh nuh waan no gyal then yo naw hold no meddi
From the gyal dem a call mi
Long time mi ready
Real life gyallis a nuh just imaginary
Full time gyallis a nuh just temporary
Wi tell dem seh a gyal we seh
Rain deh fall seh a gyal we seh
Portmore seh a gyal we seh
Spanish Town seh a gyal we seh
Down a Town gyal we seh
Mobay Man seh a gyal we seh
Ochi team seh a gyal we seh
Riverton, gyal we seh
The first thing mi learn from mi father
Man go to woman a the law that a order
Don’t cross the line, don’t step cross the border
Try find a strong black woman not a bragga mi rather
One ugly gyal in a lada
And mi and no bag a man no roll in a Prado
Malicka, Tashika, Tanisha, Tamara
If yuh no si mi, mi and a gyal in a the corner
Wi tell dem seh a gyal we seh
Rain deh fall seh a gyal we seh
Portmore seh a gyal we seh
Spanish Town seh a gyal we seh
Down a Town gyal we seh
Mobay Man seh a gyal we seh
Ochi team seh a gyal we seh
Riverton, gyal we seh
From the day mi born out a mi mother belly
The gyal dem mi love nuh man mi nah penny
One day without no gyal in a the terry torry
That a prison yeah, dead yard cemetery
Yuh nuh waan no gyal then yo naw hold no meddi
From the gyal dem a call mi
Long time mi ready
Real life gyallis a nuh just imaginary
Full time gyallis a nuh just temporary
The first thing mi learn from mi father
Man go to woman a the law that a order
Don’t cross the line, don’t step cross the border
Try find a strong black woman not a bragga mi rather
One ugly gyal in a lada
And mi and no bag a man no roll in a Prado
Malicka, Tashika, Tanisha, Tamara
If yuh no si mi, mi and a gyal in a the corner
Wi tell dem seh a gyal we seh
Rain deh fall seh a gyal we seh
Portmore seh a gyal we seh
Spanish Town seh a gyal we seh
Down a Town gyal we seh
Mobay Man seh a gyal we seh
Ochi team seh a gyal we seh
Riverton, gyal we seh
Vanaf de dag dat ik geboren ben uit een moederbuik
De gyal dem mi liefde nuh man mi nah penny
Op een dag zonder geen gyal in een badstof torry
Dat is een gevangenis ja, dode werf begraafplaats
Yuh nuh waan no gyal dan yo naw hold no meddi
Van de gyal dem een oproep mi
Lange tijd ik ben klaar
Echte gyallis a nuh just imaginary
Fulltime gyallis a nuh gewoon tijdelijk
Wi vertellen dem seh a gyal we seh
Regen deh vallen seh a gyal we seh
Portmore seh a gyal we seh
Spaanse stad seh a gyal we seh
Down a Town gyal we seh
Mobay Man seh a gyal we seh
Ochi team seh a gyal we seh
Riverton, gyal we seh
Het eerste wat ik van mijn vader leer
Man ga naar vrouw een de wet die een bestelling
Ga niet over de grens, stap niet over de grens
Probeer een sterke zwarte vrouw te vinden, niet eerder een bragga mi
Een lelijke gyal in een lada
En mi en geen tas een man geen rol in een Prado
Malicka, Tashika, Tanisha, Tamara
Als yuh no si mi, mi en a gyal in a the corner
Wi vertellen dem seh a gyal we seh
Regen deh vallen seh a gyal we seh
Portmore seh a gyal we seh
Spaanse stad seh a gyal we seh
Down a Town gyal we seh
Mobay Man seh a gyal we seh
Ochi team seh a gyal we seh
Riverton, gyal we seh
Vanaf de dag dat ik geboren ben uit een moederbuik
De gyal dem mi liefde nuh man mi nah penny
Op een dag zonder geen gyal in een badstof torry
Dat is een gevangenis ja, dode werf begraafplaats
Yuh nuh waan no gyal dan yo naw hold no meddi
Van de gyal dem een oproep mi
Lange tijd ik ben klaar
Echte gyallis a nuh just imaginary
Fulltime gyallis a nuh gewoon tijdelijk
Het eerste wat ik van mijn vader leer
Man ga naar vrouw een de wet die een bestelling
Ga niet over de grens, stap niet over de grens
Probeer een sterke zwarte vrouw te vinden, niet eerder een bragga mi
Een lelijke gyal in een lada
En mi en geen tas een man geen rol in een Prado
Malicka, Tashika, Tanisha, Tamara
Als yuh no si mi, mi en a gyal in a the corner
Wi vertellen dem seh a gyal we seh
Regen deh vallen seh a gyal we seh
Portmore seh a gyal we seh
Spaanse stad seh a gyal we seh
Down a Town gyal we seh
Mobay Man seh a gyal we seh
Ochi team seh a gyal we seh
Riverton, gyal we seh
Konshens • 2017
Konshens • 2017
Konshens • 2017
Konshens • 2012
Nipsey Hussle, Konshens, J. Black • 2018
Konshens • 2018
VYBZ Kartel, Konshens, Spice • 2015
Konshens • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt