Hieronder staat de songtekst van het nummer Forward , artiest - Konshens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konshens
This year mi chip in di turbo
Yea
We tun on di turbo (money time u kno)
Yo
(Hear mi now man).
Tell miself sey mi nah bruk again
Swear to God sey mi nah bruk again
God believe me, me nah bruk again
Yo, yuh mad, hey,
Cashflow
Forward, forward, forward, forward
Di girls jump out of mi transmission.
Forward, forward, forward, forward
Nuh left, nuh right, one way to mi vision
Forward, forward, forward, forward
Cut off every link weh nuh have no ambition
Forward, forward, forward, forward,
Hey, Neil, yo, Cashflow.
Hey
No more chatting, no more time fi laugh
No more lagging, time fi plane lift off
Look how long, we a knock pon di door,
So wah, no more knocking,
Time fi door kick off.
Man a pree di ting different now
Outta road a di food, we a defend now.
Who nuh like fi see we, we nuh see dem now
Problem we a give dem now
(Cashflow)
Forward, forward, forward, forward
Di girls jump out of mi transmission.
Forward, forward, forward, forward
Nuh left, nuh right, one way to mi vision
Forward, forward, forward, forward
Cut off every link weh nuh have no ambition
Forward, forward, forward, forward,
(Who seh money)
Just gimme,
New money pon top of old money
Like a balla me control money,
School fee, light bill, wata bill, phone bill, gas money, and toll money.
So mi nuh waan lef, gimme more money
When mi nuh have money, nutten don’t funny
So if yuh tyaad fi hear money song
Log off of di money program
Forward, forward, forward, forward
Di girls jump out of mi transmission.
Forward, forward, forward, forward
Nuh left, nuh right, one way to mi vision
Forward, forward, forward, forward
Cut off every link weh nuh have no ambition
Forward, forward, forward, forward,
(Who seh money)
Tell miself sey mi nah bruk again,
Swear to God sey mi nah bruk again
God believe me, me nah bruk again
Yuh mad, Cashflow.
Forward, forward, forward, forward
Di girls jump out of mi transmission.
Forward, forward, forward, forward
Nuh left, nuh right, one way to mi vision
Forward, forward, forward, forward
Cut off every link weh nuh have no ambition
Forward, forward, forward, forward,
(Who seh money)
Dit jaar mi chip in di turbo
Ja
We tun on di turbo (geld tijd u weet)
joh
(Hoor me nu man).
Zeg tegen mezelf sey mi nah bruk nog een keer
Zweer bij God, sey mi nah bruk weer
God geloof me, ik nah bruk weer
Yo, yuh gek, hey,
Geldstroom
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Di meisjes springen uit mi transmissie.
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Nuh links, nuh rechts, een manier om mi vision
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Knip elke link af, we hebben geen ambitie
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit,
Hé, Neil, yo, Cashflow.
Hoi
Niet meer chatten, geen tijd meer om te lachen
Geen vertraging meer, tijd voor het opstijgen van het vliegtuig
Kijk hoe lang we op de deur kloppen,
Dus wah, niet meer kloppen,
Tijd voor de deur gaat van start.
Man een pree die nu anders is
Outta road a di food, we verdedigen nu.
Wie houdt er nu van als we we zien, we zien ze nu
Probleem we geven nu een dem
(Geldstroom)
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Di meisjes springen uit mi transmissie.
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Nuh links, nuh rechts, een manier om mi vision
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Knip elke link af, we hebben geen ambitie
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit,
(Wie geld)
Geef me maar,
Nieuw geld bovenop oud geld
Als een balla me controle over geld,
Schoolgeld, lichtrekening, watarekening, telefoonrekening, gasgeld en tolgeld.
Dus mi nuh waan lef, geef me meer geld
Wanneer mi nuh geld hebben, nutten niet grappig
Dus als yuh tyaad fi hoor money song
Afmelden bij het dimo-programma
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Di meisjes springen uit mi transmissie.
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Nuh links, nuh rechts, een manier om mi vision
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Knip elke link af, we hebben geen ambitie
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit,
(Wie geld)
Zeg tegen mezelf sey mi nah bruk nog een keer,
Zweer bij God, sey mi nah bruk weer
God geloof me, ik nah bruk weer
Ja gek, Cashflow.
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Di meisjes springen uit mi transmissie.
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Nuh links, nuh rechts, een manier om mi vision
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Knip elke link af, we hebben geen ambitie
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit,
(Wie geld)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt