Hieronder staat de songtekst van het nummer Dem Nuh Real , artiest - Konshens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konshens
Onton wooy, wooy, wooy, wooy, wooy, wooy
Yo think dem real
Dem no real
When everything pretty an di money dem a spend dem a friend
But if yo thing slow down a likkle bit yuh naw go find none a dem
Yow Jades
Yo better watch dem
No take yo eye off a dem
No lock yo eye keep yo eye open
Seh dem a friend dem a no no friend
From yo si dem yuh wi know dem
Dem no real, dem no real, dem no real, dem no real a bomboclaat wooy
Seh dem no real, dem no real, dem no real, dem no real a bomboclaat
A good thing seh wi money nuff
So wi no haffi beg none a dem
True wi heart clean meck wi help some a dem
Wi buss nuff a dem but wi no trust nuff a dem
Pon di battlefield big runner dem
Hey put di fakers in a di dutty bag
But good friends dem fi no suffer fi di bad
Cause now a days fi separate di real from di fake a di hardest job
Wi thing a build dem waan si wi under di dirt
When yuh a bill dem would a waan si yuh hurt
Bad mine fi di pants, fi di car, fi di shirt
Dem never waan yo turn a dan pon di earth
But dem fi know seh wi a di biggest hypocrite to
Gwaan like yuh with mi mi a go gwaan like mi with yuh
Enemy dem no fi si yuh when yo weak
All when yuh think mi a sleep
Onton wooy, wooy, wooy, wooy, wooy, wooy
Je denkt dat ze echt zijn
Dem niet echt
Wanneer alles mooi een di geld dem een spend dem een vriend
Maar als je ding een beetje langzamer gaat, yuh naw, ga dan geen dem vinden
Yow Jades
Je kunt beter naar dem kijken
Nee, let op een dem
Geen slotje, hou je ogen open
Seh dem een vriend dem een nee geen vriend
Van yo si dem yuh wi ken dem
Dem geen echte, dem geen echte, dem geen echte, dem geen echte een bomboclaat wooy
Seh dem no real, dem no real, dem no real, dem no real een bomboclaat
Een goede zaak, met geld nuff
Dus geen haffi smeek niemand een dem
True wi hart schoon meck wi help wat a dem
Wi buss nuff a dem maar wi no trust nuff a dem
Pon di slagveld grote runner dem
Hey stop di fakers in een ditty bag
Maar goede vrienden dem fi no lijden fi di slecht
Want tegenwoordig is het echt een verschil tussen di real en di fake, een lastige klus
Met een build dem waan si wi onder dirt
Wanneer yuh een rekening dem zou een waan si yuh pijn doen
Bad mine fi di broek, fi di auto, fi di shirt
Dem never waan yo turn a dan pon di earth
Maar ik weet dat ze de grootste hypocriet is van
Gwaan like yuh met mi mi a go gwaan like mi with yuh
Vijand dem no fi si yuh wanneer je zwak bent
Allemaal als je denkt dat ik slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt