Hieronder staat de songtekst van het nummer Не смотри , artiest - Konfuz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konfuz
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь
Не смотри, не смотри ты по сторонам
Снова ты разбила мое сердце пополам
Оставила глубокий ты шрам.
Не могу я дышать
Оставайся такой, какой есть
Внутри все бушует, слышишь, что там такое?
Оставь, оставь мою душу в покое
Уйди, уйди и все двери закроем
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь
Знаешь, таких как ты больше нет
Вдруг погасли свечи, но я вижу в тебе свет
Снова близится рассвет, останови этот момент
Загляни ты в свое сердце, фея
Ты сказала, что найдешь меня
Ну и где я?
Я болею, но ты моя панацея
Буду ждать там, куда ведет тебя аллея
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь
Maar niet kijken, niet rondkijken
Blijf zoals je bent, blijf jezelf
De hele wereld licht je ogen op als liefde in je hart leeft
Maar niet kijken, niet rondkijken
Blijf zoals je bent, blijf jezelf
De hele wereld licht je ogen op als liefde in je hart leeft
Niet kijken, niet om je heen kijken
Weer brak je mijn hart in twee
Je hebt een diep litteken achtergelaten.
ik kan niet ademen
Blijf zoals je bent
Binnen raast alles, hoor je wat daar is?
Ga weg, laat mijn ziel met rust
Ga weg, ga weg en sluit alle deuren
Maar niet kijken, niet rondkijken
Blijf zoals je bent, blijf jezelf
De hele wereld licht je ogen op als liefde in je hart leeft
Weet je, er zijn er niet meer zoals jij
Plots gingen de kaarsen uit, maar ik zie het licht in jou
De dageraad komt er weer aan, stop dit moment
Kijk in je hart, fee
Je zei dat je me zou vinden
Wel, waar ben ik?
Ik ben ziek, maar jij bent mijn wondermiddel
Ik wacht waar het steegje je leidt
Maar niet kijken, niet rondkijken
Blijf zoals je bent, blijf jezelf
De hele wereld licht je ogen op als liefde in je hart leeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt