Tyle dzieje się - Kombi

Tyle dzieje się, nie chcę tego widzieć

Coś tłumaczą mi, nie chcę wiedzieć nic

Nie czytam gazet, nie patrzę w TV

Dajcie mi spokój, zamykam już drzwi

Tyle dzieje się, a ja swoje wiem

Posłuchaj…

Tylko nie mów mi, że nic nie rozumiem

Tylko nie mów mi, że nie wierzę w nic

Wszystko mi jedno, kto dobry, kto zły

Mam święty spokój i spokojne sny

Nie przekonuj mnie, bo ja swoje wiem

Posłuchaj…

Nieważne co i jak, nieważne gdzie

Nie zmienię nic i tak, założę się

Nieważne kto i z kim, nieważny widz

Nieważny cały świat, nieważne nic

Er gebeurt zoveel, ik wil het niet zien

Ze leggen me iets uit, ik wil niets weten

Ik lees geen kranten, ik kijk geen tv

Laat me met rust, ik doe de deur dicht

Er gebeurt zoveel en ik ken de mijne

Luister…

Zeg me gewoon niet dat ik het niet begrijp

Zeg me gewoon niet dat ik nergens in geloof

Het maakt me niet uit wie goed of slecht is

Ik heb gemoedsrust en vredige dromen

Overtuig me niet, want ik ken de mijne

Luister…

Het maakt niet uit wat of hoe, waar dan ook

Ik zal toch niets veranderen, ik wed

Het maakt niet uit met wie en met wie, ongeacht de kijker

Het maakt niet uit de hele wereld, het maakt niet uit wat dan ook