Jak ja to wytrzymam - Kombi

Próbowałem żyć zwyczajnie

Zebrać każdy okruch dnia

Nic nie szeptać za plecami

Nie roztrząsać cudzych spraw

Przysięgałem wiele razy, a-ha

Że się kłamstwa brzydzę grą

Ale często zaglądałem

Do nieprawdy grubych ksiąg

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Czasem czuję, jak mnie ściga

Zapomniany dawno plan

Wtedy chowam się przed światem

I uciekam do swych kłamstw

Napadają mnie kłopoty

Kiedy chciałbym zostać sam

Wyciągają siłą z domu

Żeby w kiepskie żarty grać

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Niespełnione znów marzenia

W codzienności gubią się

Każdy pomysł sensu nie ma

Wszystko los na strzępy rwie

Żyję wciąż na swój rachunek

I choć szczęścia czasem brak

Ciągle szukam i próbuję

Nowych szans i lepszych lat

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Jak ja to wytrzymam?

Boli głowa, boli głowa

Boli głowa mnie

Ik heb geprobeerd een gewoon leven te leiden

Verzamel elke scherf van de dag

Fluister niets achter je rug om

Niet om andermans zaken te bespreken

Ik heb vele malen gezworen, a-ha

Dat het spel walgt van leugens

Maar ik heb veel gekeken

Naar de leugen van dikke boeken

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn

Soms voel ik dat het me achtervolgt

Een lang vergeten plan

Dan verstop ik me voor de wereld

En ik ren weg naar mijn leugens

ik zit in de problemen

Wanneer ik graag alleen wil zijn

Ze trekken zich met geweld het huis uit

Slechte grappen spelen

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn

Dromen weer onvervuld

Ze raken verdwaald in het dagelijks leven

Elk idee slaat nergens op

Alles is aan flarden gescheurd

Ik leef nog voor mijn eigen rekening

En hoewel geluk soms ontbreekt

Ik ben constant aan het zoeken en proberen

Nieuwe kansen en betere jaren

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn

Hoe kan ik het nemen?

Hoofdpijn, hoofdpijn

Mijn hoofd doet pijn