Obiecany raj - Kombi

Zamknął się złocisty klosz

Cicho, tak jak we śnie

Jakby zagrał ktoś

Na kroplach rosy

Raz po raz srebrzysty blask

Pada na twoją twarz

Księżyc snuje się

Podgląda nas

Tak jak ty dotykam gwiazd

Nie mówię przy tym nic

Zatrzymuję czas

Na kilka sekund

Tak o tym marzyłem wciąż

Teraz mam to, co chcę

Widzę, jak przez sen

Uśmiechasz się

Wymarzony, obiecany raj

Tu na Ziemi odnalazłem go

Wymarzony, obiecany raj

Obok tuż, na wyciągniętą dłoń

Wymarzony, obiecany raj

Tu na Ziemi odnalazłem go

Wymarzony, obiecany raj

Obok tuż, na wyciągniętą dłoń

De gouden lampenkap gesloten

Stil, net als in een droom

Alsof iemand aan het spelen was

Op de dauwdruppels

Steeds weer een zilverachtige gloed

Het regent op je gezicht

De maan draait

Hij houdt ons in de gaten

Ik raak de sterren aan, net als jij

ik zeg niks

ik stop de tijd

Voor een paar seconden

Ik heb er nog steeds van gedroomd

Nu heb ik wat ik wil

Ik zie het als in een droom

Je lacht

Een droomparadijs, beloofd

Hier op aarde vond ik hem

Een droomparadijs, beloofd

Ernaast, op een uitgestrekte hand

Een droomparadijs, beloofd

Hier op aarde vond ik hem

Een droomparadijs, beloofd

Ernaast, op een uitgestrekte hand