Шиншилла - Коля ROTOFF
С переводом

Шиншилла - Коля ROTOFF

Альбом
Жизнь удалась!
Год
2010
Язык
`Russisch`
Длительность
163220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Шиншилла , artiest - Коля ROTOFF met vertaling

Tekst van het liedje " Шиншилла "

Originele tekst met vertaling

Шиншилла

Коля ROTOFF

Оригинальный текст

Влажные салфетки на моём окне

Опять напоминают о тебе.

Влажные салфетки на окне моём…

Ты сказала: «Больше нам не быть вдвоём!».

Пускай любовь не светит нам двоим,

Я назову шиншиллу именем твоим.

Пускай уже не светит нам интим,

Я всё равно — шиншиллу именем твоим.

Клавиатуру пальцем теребя,

Я напишу как я люблю тебя.

Прошу, не приходи ко мне во снах, —

Я не могу забыть о прожитых годах!

Пускай любовь не светит нам двоим,

Я назову шиншиллу именем твоим.

Пускай уже не светит нам интим,

Я всё равно — шиншиллу именем твоим.

Перевод песни

Vochtige doekjes op mijn raam

Ze herinneren je er weer aan.

Natte doekjes op mijn raam...

Je zei: "We kunnen niet meer samen zijn!".

Laat liefde niet schijnen voor ons twee,

Ik zal de chinchilla naar jou vernoemen.

Laten we niet langer intimiteit schijnen,

Het kan me niet schelen - een chinchilla met jouw naam.

Vinger aan het toetsenbord trekken

Ik zal schrijven hoe ik van je hou.

Kom alsjeblieft niet naar me toe in mijn dromen,

Ik kan de afgelopen jaren niet vergeten!

Laat liefde niet schijnen voor ons twee,

Ik zal de chinchilla naar jou vernoemen.

Laten we niet langer intimiteit schijnen,

Het kan me niet schelen - een chinchilla met jouw naam.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt