Hieronder staat de songtekst van het nummer Von Gestern , artiest - Klaus Johann Grobe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klaus Johann Grobe
Ich möcht' den ganzen Tag voll in Fahrt sein
Mir ist es ganz egal, ich zieh' dich hinein
Nur immer vorwärts in den ganzen Dreck rein
Bis alles sichtbar wühl ich im Sein
Du willst den ganzen Tag voll in Fährt sein
Dir ist es ganz egal, du ziehst mich hinein
Nur immer vorwärts in den ganzen Dreck rein
Bis nichts mehr sichtbar
Ihr seid schon immer ewig von gestern
Das ist mir ganz egal, ich zieh' euch hinein
Ihr seid in euren Augen die Besten
Das lässt mich völlig kalt, ich lass' euch nicht sein
Ihr seid noch durstig während dem Essen
Das ist mir ganz egal, ich schenk' euch nichts ein
Ihr zehrt auch nachher noch von den Resten
Bis nichts mehr sichtbar, lässt ihr nichts sein
Und wollt ihr morgen wieder nur testen
Mir ist es ganz egal, ich stell' euch ein Bein
Da fällt ihr rückwärts wie die Allerletzten
Bis nichts mehr sichtbar, nicht ein
Es war so ganz und gar nicht wie bei uns
Es ist so wie von andern vorgemacht
Man hatte keine Zeit, um so zu tun
Das ist doch echt nicht alles ein Verdacht
Es war die ganze Zeit nur
Es war die ganze Zeit nur,
Es war die ganze Zeit nur
Ihr wart die ganze Zeit nur
Es war die ganze Zeit nur
Es war die ganze Zeit nur,
Es war die ganze Zeit nur
Ihr wart die ganze Zeit nur
Verdacht
Leute, ja, noch dreißig Sekunden, es geht jetzt los, und Achtung!
Die Falcon Heavy startet, wir seh’n die Triebwerke zünden — ein Riesending!
Und …
Ik wil de hele dag onderweg zijn
Het kan me niet schelen, ik sleep je naar binnen
Gewoon altijd vooruit in al het vuil
Totdat alles zichtbaar is, graaf ik in het zijn
Je wilt de hele dag onderweg zijn
Het kan je niks schelen, je sleept me naar binnen
Gewoon altijd vooruit in al het vuil
Tot er niets meer te zien is
Je bent altijd voor altijd geweest sinds gisteren
Het kan me niet schelen, ik sleep je erin
Jij bent de beste in jouw ogen
Dat laat me helemaal koud, ik laat je niet zijn
Je hebt nog steeds dorst tijdens het eten
Het kan me niet schelen, ik zal je niets inschenken
Je eet daarna ook van de restjes
Totdat er niets meer zichtbaar is, laat je niets zijn
En wil je morgen gewoon nog een keer testen?
Het kan me niet schelen, ik zal je laten struikelen
Dan val je achterover als de allerlaatste
Tot er niets meer zichtbaar is, niet één
Het was helemaal niet zoals de onze
Het is zoals getoond door anderen
Er was geen tijd om te doen alsof
Het is echt niet allemaal een vermoeden
Het was gewoon de hele tijd
Het was gewoon de hele tijd
Het was gewoon de hele tijd
Je was gewoon de hele tijd
Het was gewoon de hele tijd
Het was gewoon de hele tijd
Het was gewoon de hele tijd
Je was gewoon de hele tijd
verdenking
Jongens, ja, nog dertig seconden te gaan, daar gaan we, en pas op!
De Falcon Heavy stijgt op, we zien de motoren ontsteken - een enorm ding!
En …
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt