
Hieronder staat de songtekst van het nummer Morjen Berlin , artiest - Klaus Hoffmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klaus Hoffmann
Morjen Berlin, morjen du Schöne
Herz in der Hand, Küsse im Sinn
Schnauze, du Stadt, machst lange Beene
Rennst vorneweg, knallst wieder hin
Machst uff janz groß, du große Kleene
Stehst uff besonders, bist Provinz
Morjen Berlin, morjen du Schöne
Morjen Berlin, morjen du Schöne
Verhungertes Kind, Fussel im Bauch
Klappe, du Gör, hälst große Reden
Schlägst Riesenrad, stehst uffm Schlauch
Wartest auf Sonne, du lachende Träne
Zauberst dir Regen, du Trümmerkind
Morjen Berlin, morjen du Schöne
Mama ist weg, Papa geht fremd
Dich will doch keener, nicht mal geschenkt
Hör uff zu flennen, putz dir die Nase
Ick mag dich
Komm altes Mädchen, ick bin dein Prinz
Morjen Berlin, morjen du Schöne
Der Zirkus beginnt, die Clowns schlagen Krach
Dufte, du Stadt, laß et mal tönen
Riesenspektakel bis in die Nacht
Ick liebe deine Farben, ick liebe deine Töne
Och wenn du langsam graumeliert klingst
Morjen Berlin, morjen du Schöne
Morjen Berlin, morjen jij mooi
Hart in de hand, kusjes in gedachten
Zwijg, jij stad, maak het lang geleden
Ren vooruit, sla weer naar beneden
Maak uff groot, jij grote Kleene
Je bent speciaal, je bent provinciaal
Morjen Berlin, morjen jij mooi
Morjen Berlin, morjen jij mooi
Uitgehongerd kind, pluisjes in de maag
Zwijg, snotaap, maak grote toespraken
Versla het reuzenrad, ga op de slang staan
Wachtend op de zon, jullie lachende tranen
Roep regen op, jij puinkind
Morjen Berlin, morjen jij mooi
Mama is weg, papa speelt vals
Niemand wil je, zelfs niet gratis
Stop met huilen, snuit je neus
ik vind je leuk
Kom op oude meid, ik ben je prins
Morjen Berlin, morjen jij mooi
Het circus begint, de clowns beginnen lawaai te maken
Geur, jij stad, laat het klinken
Enorm spektakel tot diep in de nacht
Ik hou van je kleuren, ik hou van je tonen
Oh als je grijs begint te klinken
Morjen Berlin, morjen jij mooi
Klaus Hoffmann • 1989
Klaus Hoffmann • 1989
Klaus Hoffmann • 1989
Klaus Hoffmann • 1996
Klaus Hoffmann • 1989
Klaus Hoffmann • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt