So In Love With You - Kj-52
С переводом

So In Love With You - Kj-52

Альбом
KJ-52
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
192850

Hieronder staat de songtekst van het nummer So In Love With You , artiest - Kj-52 met vertaling

Tekst van het liedje " So In Love With You "

Originele tekst met vertaling

So In Love With You

Kj-52

Оригинальный текст

Now you were after me for so long

But I would walk by you and roll on Had all I needed thinkin I’m so strong

Just believin that nothin could go wrong

But never seein just really what goes on You’d start speakin, I was like hold on

I’m jus fiendin like I could do no wrong

All that time I’m out cheatin just all along

But lookin back I was treatin you so wrong

I admit its seemin if I chose wrong

But Ive been meanin to change now for so long

And this is the reason I wrote just this whole song

You are all I ever need

You are my everything

You are my only thing

And the reason why I sing

Just like that, well everything changed

And I started lookin at you in a whole different way

And its kinda strange, but really I’m amazed

How ya caught my eye and ya called my name

I’m the type of guy who thought he had it made

But I cant lie, aint nothin been the same

Since the time I changed and ya came my way

Rearranged my whole space in such major ways

And to think I used to just take your name in vain

But I’m so in love wit you, that I jus wont contain

The way I feel, cause I jus cant explain

And this is the only way I can sum up what I’m sayin

Now we been together for a while now

And everday you find a way to make me smile now

So all I got to say every time now

I dont ever want to stray jus any time now

I want to know all your ways jus every time now

And jus for all my days I wanna find out

That your love and your grace well its all mine now

And this is all I can say in every rhyme now is that…

I cant get enough

I’m so in love wit you

This is what I want to do Is be so in love wit you

Перевод песни

Nu zat je al zo lang achter me aan

Maar ik zou langs je lopen en verder rollen Had alles wat ik nodig had om te denken dat ik zo sterk ben

Gewoon geloven dat er niets mis kan gaan

Maar nooit echt zien wat er aan de hand is. Je zou beginnen te praten, ik had zoiets van wacht even

Ik ben jus fiendin alsof ik geen kwaad zou kunnen doen

Al die tijd ben ik de hele tijd aan het cheaten

Maar als ik terugkijk, heb ik je zo verkeerd behandeld

Ik geef toe dat het lijkt alsof ik verkeerd heb gekozen

Maar ik ben al zo lang van plan om te veranderen

En dit is de reden waarom ik dit hele nummer heb geschreven

Jij bent alles wat ik ooit nodig heb

Je bent mijn alles

Jij bent mijn enige ding

En de reden waarom ik zing

Zo maar, nou, alles is veranderd

En ik begon op een heel andere manier naar je te kijken

En het is een beetje vreemd, maar ik ben echt verbaasd

Hoe je mijn aandacht trok en je noemde mijn naam

Ik ben het type man dat dacht dat hij het had gemaakt

Maar ik kan niet liegen, niets is hetzelfde geweest

Sinds de tijd dat ik veranderde en jij op mijn pad kwam

Mijn hele ruimte op zulke belangrijke manieren herschikt

En dan te bedenken dat ik je naam ijdel gebruikte

Maar ik ben zo verliefd op je, dat ik het gewoon niet kan bevatten

Hoe ik me voel, want ik kan het gewoon niet uitleggen

En dit is de enige manier waarop ik kan samenvatten wat ik zeg

Nu zijn we al een tijdje samen

En elke dag vind je een manier om me nu aan het lachen te maken

Dus alles wat ik nu elke keer te zeggen heb

Ik wil nu nooit meer verdwalen

Ik wil nu al je manieren weten, elke keer weer

En voor al mijn dagen wil ik erachter komen

Dat je liefde en je genade nu allemaal van mij zijn

En dit is alles wat ik kan zeggen in elk rijm nu is dat ...

Ik kan er geen genoeg van krijgen

Ik ben zo verliefd op je

Dit is wat ik wil doen: zo verliefd op je zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt