Hieronder staat de songtekst van het nummer God , artiest - Kj-52, Rebecca St. James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kj-52, Rebecca St. James
You are the first and the last
Strength that I have, if my world was to crash
You are the same from today to the past
Plain that your love don’t change and I’m glad
You remain is the way I could have
New life and you took the blame that I had
An over-night change came with a flash
I know it might seem kinda strange if you ask
But how can I describe who you are?
What could I write?
Where would I start?
Who would define the one who made the stars?
And made them shine and still lives in my heart?
No words would explain who you are
How could I ever just name who you are?
Even heaven can’t contain who you are!
Is the only way I can say who you are?
It’s God!
Truly God!
Can you see?
Can you hear?
Can you touch?
Can you feel?
It’s God!
Truly God!
I can’t explain any other way
But it’s God
So amazing to me
You spoke a word, everything changes to be
Seven days, you made the sun raise in the trees
And let it blaze, made the sun raise in the east
I gaze on all you made and I see
And I’m ashamed of sinful ways, and its me
And I’m amazed that you came straight, just for me
It’s kinda strange, but that’s the way that you be
You are the reason I live
You’re all I’m needing to live
You are the mean, and I live
With so much peace, I see, and you give
You right here, it’s quite clear that you live
You’re the air that I breathe and you live
It’s not that clear, what I’m speaking
It’s just that…
All that I can say is…
(Repeat Chorus)
So at the end of the day
When everything you made just fades into gray
Only one thing remains, it’s the same
The fact that your love, it refuses to change
So plain, I’m amazed by your ways
'Cause you, so great, but you came and you gave
Your whole life, and you died, straight to the grave
Three days into life, came and you raised
And I can still call on your name
And even when I fall, you remain, it’s the same
You are my all in all, that I claim
I used to be kinda like Paul, but I changed
How could I ever be ashamed?
Its obvious that you live and you reign
Supreme as the very reason I’m saved
See what I mean is, what I mean is that you’re…
(Second Half of Chorus)
(Repeat Chorus)
Just God
Nothing else
Je bent de eerste en de laatste
Kracht die ik heb, als mijn wereld zou instorten
Je bent dezelfde van vandaag tot het verleden
Duidelijk dat je liefde niet verandert en ik ben blij
Je blijft zoals ik had kunnen doen
Nieuw leven en jij nam de schuld op je die ik had
Een verandering van de ene op de andere dag kwam met een flits
Ik weet dat het misschien een beetje vreemd lijkt als je het vraagt
Maar hoe kan ik omschrijven wie u bent?
Wat zou ik kunnen schrijven?
Waar zou ik beginnen?
Wie zou degene definiëren die de sterren heeft gemaakt?
En ze laten schitteren en nog steeds in mijn hart leven?
Geen woorden zouden uitleggen wie je bent
Hoe kan ik ooit gewoon noemen wie je bent?
Zelfs de hemel kan niet bevatten wie je bent!
Is de enige manier waarop ik kan zeggen wie je bent?
Het is God!
Echt Allah!
Zie je?
Kan je horen?
Kun je aanraken?
Kun je voelen?
Het is God!
Echt Allah!
Ik kan het niet anders uitleggen
Maar het is God
Zo geweldig voor mij
Je hebt een woord gesproken, alles verandert in
Zeven dagen deed je de zon opkomen in de bomen
En laat het branden, deed de zon opkomen in het oosten
Ik kijk naar alles wat je hebt gemaakt en ik zie
En ik schaam me voor zondige manieren, en dat ben ik
En ik ben verbaasd dat je rechtstreeks kwam, alleen voor mij
Het is een beetje vreemd, maar zo ben je
Jij bent de reden dat ik leef
Jij bent alles wat ik nodig heb om te leven
Jij bent de gemene, en ik leef
Met zoveel vrede, zie ik, en jij geeft
Jij hier, het is vrij duidelijk dat je leeft
Jij bent de lucht die ik inadem en jij leeft
Het is niet zo duidelijk wat ik bedoel
Het is gewoon dat…
Het enige wat ik kan zeggen is...
(Herhaal refrein)
Dus aan het eind van de dag
Wanneer alles wat je hebt gemaakt gewoon grijs wordt
Er blijft maar één ding over, het is hetzelfde
Het feit dat je liefde, het weigert te veranderen
Dus gewoon, ik sta versteld van je manieren
Want jij, zo geweldig, maar je kwam en je gaf
Je hele leven, en je stierf, rechtstreeks naar het graf
Drie dagen in het leven, kwam en je groeide op
En ik kan nog steeds je naam aanroepen
En zelfs als ik val, blijf jij, het is hetzelfde
Jij bent mijn alles bij elkaar, dat beweer ik
Ik was een beetje zoals Paul, maar ik ben veranderd
Hoe kon ik me ooit schamen?
Het is duidelijk dat je leeft en regeert
Supreme als de reden dat ik gered ben
Zie je wat ik bedoel is, wat ik bedoel is dat je...
(Tweede helft van refrein)
(Herhaal refrein)
gewoon God
Niks anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt