Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - Kj-52, Mars Ill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kj-52, Mars Ill
Why is it more that things change the more they stay the same?
Why do old people drive slow in the fast lane?
Why is it when I grab the mic, you stare at me strange?
Why’s every time I eat, I get my shirt stained?
(dang!)
Wassup Tremaine, what, your name’s Wayne?
Dang man, why can’t I just remember people’s names?
All the same there’s a question in my mind
Why do I have to wait in line just to wait in another line
And when I think I’m done I gots to do it one more time?
Why oh why am I always stuck behind?
The lady writes a check in the express check out line
Excuse me miss, it’s 10 items not 99
Why do most rappers they just spit the same rhymes?
Why do girls go to the bathroom at the same time?
(I Think I know!)
Why when something’s wrong I just say I’m fine?
But why ask why when I ask it all the time?
Why is the grass green?
Why’s the sky blue?
Why oh why do I do what I do?
Can you please tell me why that is cause I don’t have a clue?
Now why is that?
I was about to ask you
Why am I me?
and why are you you?
Why do we run in circles chasing after nothing new?
Somebody won’t you please tell me why because I haven’t got a clue?
Yo why is it my man?
I was about to ask you
Why do the voices in my head get louder when I try to sleep?
Why can’t I seem to count all the leaping sheep?
(two…three)
I’m knee deep in distribution, retail, paperwork, and e-mail
Why can’t I afford a secretary to handle office detail?
Why are prices high, water wet, people cruel?
Why does every single record exec try to play me for the fool?
Why don’t bar stools have backs?
Do they want the drunks to fall off?
And why do we have to fill up all the precious silence with small talk?
Why do we all walk with our heads down and walkmans up to ten?
Are we afraid to let a stranger in every now and then?
Why do sucker emcees spit loud and claim to be the hardest
And then sit down to write their rhymes with a dictionary plus a thesaurus?
Why does the commerce strangle art instead of the other way around?
I guess it’s hard to work the angles when the cipher’s always round
Why do we drown our sorrow, reach both hands out for tomorrow
When just living today is hard enough to swallow?
Why?
Why is the grass green?
Why’s the sky blue?
Why oh why do I do what I do?
Can you please tell me why that is cause I don’t have a clue?
Now why is that?
I was about to ask you
Why am I me?
and why are you you?
Why do we run in circles chasing after nothing new?
Somebody won’t you please tell me why because I haven’t got a clue?
Yo why is it my man?
I was about to ask you
Why do conceptual song structures cramp my style and hand alike?
Why do organized emcee battles make wack rappers grab the mic?
Why am I here, cause the instruction manual wasn’t clear?
Why does my transmission make that sound when I try to shift it’s gears?
Why is my stereo so loud?
Do I want all neighbors to hear?
Am I my own street team member try to catapult my career?
Why does a dog bark, bee sting, bird sing?
But first things first, why do you burn my album with left hands on your purse
string?
Why do we disrespect each other instead of loving one another?
Why do we have to focus on the skin tone and color?
Why can’t we see that we sisters and we brothers
And understand we all equal to God and plus He loves us?
Bust this.
Ima say this just again and again
Why oh why can’t we all be friends?
But there’s one things I just can’t comprehend
Why do they put Braille at a drive-up ATM?
I guess that’s for all the car driving blind men
Why do we just hate God but really love to sin?
Really, man, shouldn’t that be just the other way around?
Why do I always have to laugh when somebody falls down?
(haha Sorry.)
Why do things get worse when they’re already going wrong?
Why’s customer service put me on hold for so long?
(hehehe)
Why do you tell me to hold on when I’m already holding on?
(jsut two more
minutes)
Why can’t we all just get along?
Why is the grass green?
Why’s the sky blue?
Why oh why do I do what I do?
Can you please tell me why that is cause I don’t have a clue?
Now why is that?
I was about to ask you
Why am I me?
and why are you you?
Why do we run in circles chasing after nothing new?
Somebody won’t you please tell me why because I haven’t got a clue?
Yo why is it my man?
I was about to ask you
Why does fast food take so long to get it?
Why do people fart in public and say someone else did it?
(excuse me)
Why do you ask my opinion but get mad when I give it?
And why ask for wisdom if you ignore the Holy Spirit?
Now check the lyrics cause this might apply to you
Dude, why’s brushing your teeth just like so hard for you?
Now if your breath stank, don’t be be saying «Hi, how are you?»
If I give you a breath mint, don’t be like, «No, thank you.»
Get a clue, now tell me why your clothes is fake, too
Why do you say it’s FUBU when ya know it’s PUBU?
(RUBU)
And why do you say yes when you really mean no?
Why do you tell me to stop when you really mean go?
Why’s the bad choice the one choice I always chose?
But in spite of how I acted, why did God love me so
Much the He would just pay the price of my soul?
But I don’t need to ask why.
I already know
Why is the grass green?
Why’s the sky blue?
Why oh why do I do what I do?
Can you please tell me why that is cause I don’t have a clue?
Now why is that?
I was about to ask you
Why am I me?
and why are you you?
Why do we run in circles chasing after nothing new?
Somebody won’t you please tell me why because I haven’t got a clue?
Yo why is it my man?
I was about to ask you
Waarom is het meer dat dingen veranderen naarmate ze hetzelfde blijven?
Waarom rijden oude mensen langzaam op de snelle rijstrook?
Waarom is het raar dat je me aankijkt als ik de microfoon pak?
Waarom krijg ik elke keer dat ik eet, vlekken op mijn shirt?
(verdomme!)
Wassup Tremaine, wat, heet jij Wayne?
Verdorie, waarom kan ik niet gewoon de namen van mensen onthouden?
Toch zit er een vraag in mijn hoofd
Waarom moet ik in de rij wachten om in een andere rij te wachten?
En als ik denk dat ik klaar ben, moet ik het nog een keer doen?
Waarom oh waarom zit ik altijd achter?
De dame schrijft een check-in in de regel voor express check-out
Pardon, mevrouw, het zijn 10 items, geen 99
Waarom spugen de meeste rappers gewoon dezelfde rijmpjes?
Waarom gaan meisjes tegelijkertijd naar het toilet?
(Ik denk dat ik het weet!)
Waarom zeg ik gewoon dat het goed gaat als er iets mis is?
Maar waarom zou je vragen waarom als ik het de hele tijd vraag?
Waarom is het gras groen?
Waarom is de lucht blauw?
Waarom oh waarom doe ik wat ik doe?
Kun je me alsjeblieft vertellen waarom dat is omdat ik geen idee heb?
Waarom is dat?
Ik stond op het punt het je te vragen
Waarom ben ik ik?
en waarom ben jij?
Waarom rennen we in cirkels om niets nieuws na te jagen?
Wil iemand me alsjeblieft vertellen waarom, omdat ik geen idee heb?
Waarom is het mijn man?
Ik stond op het punt het je te vragen
Waarom worden de stemmen in mijn hoofd luider als ik probeer te slapen?
Waarom lijk ik niet alle springende schapen te tellen?
(twee drie)
Ik ben diepgeworteld in distributie, detailhandel, papierwerk en e-mail
Waarom kan ik me geen secretaresse veroorloven om kantoordetails af te handelen?
Waarom zijn de prijzen hoog, het water nat, de mensen wreed?
Waarom probeert elke platenbaas me voor de gek te houden?
Waarom hebben barkrukken geen rugleuning?
Willen ze dat de dronkaards eraf vallen?
En waarom moeten we alle kostbare stilte opvullen met small talk?
Waarom lopen we allemaal met ons hoofd naar beneden en walkmans tot tien?
Zijn we bang om af en toe een vreemde binnen te laten?
Waarom spuwen emcees luid en beweren ze de moeilijkste te zijn?
En dan gaan zitten om hun rijmpjes te schrijven met een woordenboek plus een thesaurus?
Waarom wurgt de handel kunst in plaats van andersom?
Ik denk dat het moeilijk is om de hoeken te bewerken als het cijfer altijd rond is
Waarom verdrinken we ons verdriet, strekken we beide handen uit voor morgen?
Wanneer het leven van vandaag al moeilijk genoeg is om te slikken?
Waarom?
Waarom is het gras groen?
Waarom is de lucht blauw?
Waarom oh waarom doe ik wat ik doe?
Kun je me alsjeblieft vertellen waarom dat is omdat ik geen idee heb?
Waarom is dat?
Ik stond op het punt het je te vragen
Waarom ben ik ik?
en waarom ben jij?
Waarom rennen we in cirkels om niets nieuws na te jagen?
Wil iemand me alsjeblieft vertellen waarom, omdat ik geen idee heb?
Waarom is het mijn man?
Ik stond op het punt het je te vragen
Waarom verkrampen conceptuele songstructuren mijn stijl en hand?
Waarom zorgen georganiseerde emcee-gevechten ervoor dat gekke rappers de microfoon pakken?
Waarom ben ik hier, omdat de handleiding niet duidelijk was?
Waarom maakt mijn transmissie dat geluid wanneer ik probeer te schakelen?
Waarom is mijn stereo zo luid?
Wil ik dat alle buren het horen?
Probeer ik mijn eigen straatteamlid mijn carrière te katapulteren?
Waarom blaft een hond, steekt een bij, zingt een vogel?
Maar eerst: waarom brand je mijn album met je linkerhand aan je tas?
snaar?
Waarom hebben we geen respect voor elkaar in plaats van van elkaar te houden?
Waarom moeten we ons concentreren op de huidskleur en -kleur?
Waarom kunnen we niet zien dat wij zussen en wij broers?
En begrijp je dat we allemaal gelijk zijn aan God en bovendien van ons houdt?
Breek dit.
Ik zeg dit gewoon keer op keer
Waarom oh waarom kunnen we niet allemaal vrienden zijn?
Maar er is één ding dat ik gewoon niet kan begrijpen
Waarom zetten ze braille bij een pinautomaat?
Dat is denk ik voor alle autorijdende blinde mannen
Waarom haten we God gewoon, maar houden we er echt van om te zondigen?
Echt, man, zou dat niet net andersom moeten zijn?
Waarom moet ik altijd lachen als iemand valt?
(haha sorry.)
Waarom wordt het erger als het al mis gaat?
Waarom heeft de klantenservice me zo lang in de wacht gezet?
(hehehe)
Waarom zeg je dat ik moet volhouden, terwijl ik al volhoud?
(nog twee
minuten)
Waarom kunnen we niet allemaal gewoon met elkaar overweg?
Waarom is het gras groen?
Waarom is de lucht blauw?
Waarom oh waarom doe ik wat ik doe?
Kun je me alsjeblieft vertellen waarom dat is omdat ik geen idee heb?
Waarom is dat?
Ik stond op het punt het je te vragen
Waarom ben ik ik?
en waarom ben jij?
Waarom rennen we in cirkels om niets nieuws na te jagen?
Wil iemand me alsjeblieft vertellen waarom, omdat ik geen idee heb?
Waarom is het mijn man?
Ik stond op het punt het je te vragen
Waarom duurt het zo lang voordat fastfood het krijgt?
Waarom laten mensen in het openbaar een scheet en zeggen dat iemand anders het heeft gedaan?
(Neem me niet kwalijk)
Waarom vraag je mijn mening, maar word je boos als ik die geef?
En waarom zou je om wijsheid vragen als je de Heilige Geest negeert?
Controleer nu de songtekst, want dit kan op jou van toepassing zijn
Kerel, waarom is tandenpoetsen zo moeilijk voor jou?
Als je adem stonk, zeg dan niet: "Hallo, hoe gaat het?"
Als ik je een ademmuntje geef, zeg dan niet: "Nee, dank je."
Krijg een idee, vertel me nu waarom je kleding ook nep is
Waarom zeg je dat het FUBU is als je weet dat het PUBU is?
(RUBU)
En waarom zeg je ja als je echt nee bedoelt?
Waarom zeg je dat ik moet stoppen als je echt wilt gaan?
Waarom is de slechte keuze de enige keuze die ik altijd heb gekozen?
Maar ondanks hoe ik me gedroeg, waarom hield God zo van me?
Zou Hij gewoon de prijs van mijn ziel betalen?
Maar ik hoef niet te vragen waarom.
Ik weet het al
Waarom is het gras groen?
Waarom is de lucht blauw?
Waarom oh waarom doe ik wat ik doe?
Kun je me alsjeblieft vertellen waarom dat is omdat ik geen idee heb?
Waarom is dat?
Ik stond op het punt het je te vragen
Waarom ben ik ik?
en waarom ben jij?
Waarom rennen we in cirkels om niets nieuws na te jagen?
Wil iemand me alsjeblieft vertellen waarom, omdat ik geen idee heb?
Waarom is het mijn man?
Ik stond op het punt het je te vragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt