I Miss You - Kj-52
С переводом

I Miss You - Kj-52

Альбом
Soul Purpose
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
232570

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Miss You , artiest - Kj-52 met vertaling

Tekst van het liedje " I Miss You "

Originele tekst met vertaling

I Miss You

Kj-52

Оригинальный текст

Now this morning I watched you wake up so quickly

But you were in such a hurry that you walked right past me

I stood there waiting anticipating your company

Hoping you would spend time with me but you’ve been busy lately

In fact I wonder if you’ve forgotten all about me

Cause back in the day there wasn’t a single thing you’d do without me

You couldn’t wait to tell me how your day went, but all I get is silence it’s

the only statement

I was waiting for you last night but you came and went, you always leave me

hanging

Just time and time again, I miss you more than your mind can comprehend

See I’m more than a savior I want to be the closest friend

But you show me when you act this way you don’t know me

And saying that you love me but leave me all alone again, so here I am

Left out in the cold again, just thought I’d let you know that I’m missing you

again

Chorus

Ohhhh… oh, oh

I miss you

I miss you

Oh I miss you

See I ain’t saying that you don’t be loving me

But I am saying that you put everyone else in front of me

And when you’re in trouble that’s the only time you come to me

And when things crumble that’s the only time you run to me

A forgotten memory is just what I’ve come to be

After all I did you act like you don’t even remember me

You call on me when it’s convenient now I’ve come to see

There’s so much that I’d really just love to be

I’ll take care of it all if you put your trust in me

The big and the small see I want you to discuss with me

So the times when I call now you’ll just know it’s me

And even if ya fall now I’ll put you back upon your feet

But all in all I’m just waiting here patiently

Hoping that tomorrow when you wake up now from your sleep

That it’s priority for you to spend your time with me

Cause right now I miss you so much don’t you see?

Chorus

Don’t you know how much I’m loving you?

But you can’t see right now how much I’m missing you

Перевод песни

Nu zag ik je vanmorgen zo snel wakker worden

Maar je had zo'n haast dat je vlak langs me liep

Ik stond daar te wachten in afwachting van uw bedrijf

Ik hoopte dat je tijd met me zou doorbrengen, maar je hebt het de laatste tijd druk gehad

Ik vraag me zelfs af of je me helemaal bent vergeten

Want vroeger was er niets dat je zonder mij zou doen

Je kon niet wachten om me te vertellen hoe je dag was, maar het enige wat ik krijg is stilte, het is

de enige verklaring

Ik wachtte gisteravond op je, maar je kwam en ging, je verlaat me altijd

hangend

Ik mis je keer op keer meer dan je geest kan bevatten

Zie ik ben meer dan een redder Ik wil de beste vriend zijn

Maar je laat me zien dat je me niet kent als je je zo gedraagt

En zeggen dat je van me houdt, maar me weer helemaal alleen laat, dus hier ben ik

Weer in de kou gelaten, ik dacht ik laat je weten dat ik je mis

nog een keer

Refrein

Ohhhh... oh, oh

Ik mis jou

Ik mis jou

Oh ik mis je

Kijk, ik zeg niet dat je niet van me houdt

Maar ik zeg dat je iedereen voor me plaatst

En als je problemen hebt, is dat de enige keer dat je naar me toe komt

En als dingen afbrokkelen, is dat de enige keer dat je naar me toe rent

Een vergeten herinnering is precies wat ik ben geworden

Per slot van rekening deed je alsof je me niet eens meer herinnert

Je doet een beroep op me wanneer het je uitkomt, nu ik kom kijken

Er is zoveel dat ik heel graag zou willen zijn

Ik regel het allemaal als je je vertrouwen in mij stelt

De grote en de kleine zien dat ik wil dat je met me praat

Dus de keren dat ik nu bel, weet je gewoon dat ik het ben

En zelfs als je nu valt, zet ik je weer op de been

Maar al met al wacht ik hier gewoon geduldig af

In de hoop dat morgen als je nu wakker wordt uit je slaap

Dat het voor jou prioriteit heeft om je tijd met mij door te brengen

Want op dit moment mis ik je zo erg, zie je niet?

Refrein

Weet je niet hoeveel ik van je hou?

Maar je kunt nu niet zien hoeveel ik je mis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt