Hieronder staat de songtekst van het nummer Harana sa Sarili , artiest - kiyo met vertaling
Originele tekst met vertaling
kiyo
Yea yea yea yeye
Soundcheck
Okay na ba?
Ligaw ako saking mundo
Simula nang nawalan ng pagkainosente
Sa sarili nakipagbuno
Kunwari malakas kuno
Akala ko ay kayang tiisin
Ngunit ang utak napuno
Masama din ang ipunin palagi lang nasa sulok
Kausap ko ang sarili
Pinaglaban mga punto
Sa mundo ko ay alipin 'lang katulong, 'lang nagturo
Kaya kailangan mabulok bago sumarap ang buro
Kasi akala mo madali
Sige nga ikaw muna pumalit
Siguro hindi mo kaya kahit pa na saglit
Gusto mo puro tamis dapat mayron ding pait
Kaya saking pagsigaw ay
Walang humawak sa kamay
Walang nakarinig
Walang nakarinig
Kaya saking pagsigaw ay
Walang humawak sa kamay
Walang nakarinig
Walang nakarinig
Kita kita nalang next time
Ito aking peace sign
Ingat lagi my slime
Syempre lagi bida
Kami nasa primetime
Sige pag may sometime
Libre kita bigtime
Yeah!
Fist bump nagkatinginan sabay tumango
Kasama ko nung una kasama ko lumago
Pasensya na kung minsan ang tagal na sumagot
Hindi mo makausap kasi may inaabot
Gising sa umaga, sarap almusal
Kape pandesal tapos vape
Kada buwan nangungumpisal
Payapa mag meditate
Di na ma-imitate
Kain ko heavyweight
Binago ang game
Pumasok biglaan kala mo climate change
Kasi akala mo madali
Sige nga ikaw muna pumalit
Siguro hindi mo kaya kahit pa na saglit
Gusto mo puro tamis dapat mayron ding pait
Kaya ngayon ay sana, sana
Makuha kong mag-alaga
Handugan ko ng harana
Sarili bago mawala ah!
Wala ah!
Yeah yeah!
Bakit ba late nanaman
Bakit ka nag-alangan
Bakit ka nagpadagan
Bakit mo pinabayaang ika’y masaktan
Ang daming tanong na hindi mabigyan
Ng kasagutan na maglalaan
Nanaman magbibigay ng daan, sa bagong tanong
Ano kayang paraan ang
Pwedeng gawin
Para di mabaliw
Tagal nang nagpigil sa ilaw magpapaaliw
Pag di napigilan
Pag di naisipan
Pag di naagapan
Kapag nasapawan
'Pag di makitaan
At di mailawan
Di maiwasan
Sa dilim maiwanan
Daming taon na din aking pinagdaanan
Di papayag mawala di hinayaan
Daming tulog kaya ako ginaganahan
Tanong mo sila ako ang pinaggayahan ey!
Mayrong sariling linya di ka aagawan
Ja ja ja ja ja
Geluid controle
Is het goed?
Ik ben verloren in de wereld
Sinds het verlies van onschuld
Zelf geworsteld
Zogenaamd sterk
Ik dacht dat het acceptabel was
Maar de hersenen zijn vol
Het is ook slecht om het altijd in de hoek te houden
Ik praat tegen mezelf
Punten betwist
In mijn wereld was hij gewoon een dienaar, alleen een leraar
Het moet dus rotten voordat de buro goed smaakt
Omdat je dacht dat het makkelijk was
Ga je gang en neem het over
Misschien kun je zelfs een tijdje niet
Je wilt pure zoetheid, er moet ook bitterheid zijn
Dus van schreeuwen is
Niemand hield elkaars hand vast
Niemand hoorde het
Niemand hoorde het
Dus van schreeuwen is
Niemand hield elkaars hand vast
Niemand hoorde het
Niemand hoorde het
Tot de volgende keer
Dit is mijn vredesteken
Wees altijd voorzichtig mijn slijm
Natuurlijk altijd een held
We zijn op primetime
Goed als er een keer is
Ik ben enorm vrij
Ja!
Fist bump keek elkaar aan en knikte
Ik ben in het begin met mij opgegroeid
Sorry dat het zo lang heeft geduurd om te antwoorden
Je kunt niet praten omdat iemand contact opneemt
Wakker worden in de ochtend, goed ontbijt
Pandesal-koffie en dan vapen
Bekentenis elke maand
Mediteer rustig
Het kan niet worden nagebootst
Ik eet zwaargewicht
Het spel veranderd
Je kwam plotseling binnen vanwege klimaatverandering
Omdat je dacht dat het makkelijk was
Ga je gang en neem het over
Misschien kun je zelfs een tijdje niet
Je wilt pure zoetheid, er moet ook bitterheid zijn
Dus nu is het hoop, hoop
Ik mag zorgen
Ik zal je een cadeau geven
Zelf voor verdwijnen ah!
Niets!
Jaaa Jaaa!
Waarom is het zo laat?
Waarom aarzelde je?
Waarom ben je gaan rennen?
Waarom liet je jezelf pijn doen?
Zoveel vragen die niet beantwoord kunnen worden
Van het te geven antwoord
Namanam zal wijken voor een nieuwe vraag
Wat is de manier?
Kan doen
Om niet gek te worden
Het is een lange tijd geweest om het troostende licht achter te houden
Wanneer niet gestopt
Als je er niet aan denkt
Indien niet verzorgd
Wanneer overlapt
'Wanneer niet gezien
En kan niet verlicht worden
Onvermijdbaar
Om in het donker achter te laten
Ik heb ook vele jaren meegemaakt
Niet toegestaan om verloren te gaan niet toegestaan
Ik hou van veel slapen
U vraagt, zij zijn het model voor mij, ey!
Heb je een eigen lijn, dan ga je niet concurreren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt