Hieronder staat de songtekst van het nummer Eba , artiest - kiyo met vertaling
Originele tekst met vertaling
kiyo
Eba sakay na sa kalesa
Gawa ng mga kwentong panghabang buhay
Hindi lamang pangera
Pag kasama parang perya
Pag wala kalang eksena
Ikaw gusto makasama magpahanggangmasitenta
Turing ko sa buhay ko ay kumedya na may trahedya
Ngayon ay gustong magpatuloy pahabain ang nobela
Binuklat bagong libro, ako ang nobyo kaw ang nobya
Sasabihin ko lahat di na kelangan ng salbesa
Gusto ba kita o giliw
Tanggap ko sa sarili habang ligaw sayong mata
Baka mabungad ang aking lihim
Na tinago ng kay tagal baka ngayon marinig niya
Alam kung bakit sayo alipin
Handang daanin ang napakarami na hadlang
Kasama mo, kahit walang sabihin
Kumportable na basta katabi at kapiling ka
Pangakong di magiiba, pag tingin ko sayo ay hindi maipinta
Kahit na sabi nila pagmamahal ko sayo ay
Mababaw daw at ikaw daw ay di iba sa kanila
Sabi ko naman anong paki nila pag tingin ko sayo at sakanila ay iba
Oh iba iba iba ka
Lam kong gutom ka kaw na magsuggest
Turo mo sakin bibilhin ko iyong request
Matagal na hindi nagkita sabik na kong bigkasin
Na mahal kita hindi lang sa tawag at mga text
Sinta, wag na wag ka magaalala
Pakita mo saakin tunay na ikaw di ko
Tatapakan ang iyong mga paa kaya halika
Gustong gawin para may nakatingin
Isasayaw ko na parang disco
Paborito ka parang elbimbo at
Baka pumayag pa ko magtiktok
Walang tinatago di madidiss to
Andito na ko sa inyong pinto
May mangaagaw ba asan pistol aye
Di makatiis i miss you di mapakali
Ikaw aking bisyo
Gusto ba kita o giliw
Tanggap ko sa sarili habang ligaw sayong mata
Baka mabungad ang aking lihim
Na tinago ng kay tagal baka ngayon marinig niya
Alam kung bakit sayo alipin
Handang daanin ang napakarami na hadlang
Kasama mo, kahit walang sabihin
Kumportable na basta katabi at kapiling ka
Pangakong di magiiba, pag tingin ko sayo ay hindi maipinta
Kahit na sabi nila pagmamahal ko sayo ay
Mababaw daw at ikaw daw ay di iba sa kanila
Sabi ko naman anong paki nila pag tingin ko sayo at sakanila ay iba
Oh iba iba iba ka
Iba iba iba iba iba iba iba iba
Ako yung tipong hindi basta hihinto
Dire diretso walang biglang liko
Buksan ang pinto kilalanin kung sino ba ako
Tarantado ako dati pero sayo matino
Nakakasilaw mga ngiti mo na tila ginto
Sisingit ako na pilit walang bihis
Agad agad nanghina
Eba sakay na sa kalesa
Gawa ng mga kwentong panghabang buhay
Hindi lamang pangera
Pag kasama parang perya
Pag wala kalang eksena
Eva zit in de strijdwagen
Gemaakt van levenslange verhalen
Niet alleen pangera
Samen zijn is als een kermis
Wanneer er geen scène is
Je wilt voor altijd samen zijn
Ik beschouw mijn leven als een komedie met een tragedie
Nu wil ik doorgaan met het uitbreiden van de roman
Heb een nieuw boek geopend, ik ben het vriendje en jij bent de bruid
Ik zal zeggen dat niet alles de saus nodig heeft
Vind ik je leuk of hou ik van je?
Ik accepteer mezelf terwijl je ogen wild zijn
Misschien wordt mijn geheim onthuld
Dat hij zich lange tijd had verstopt, zodat hij het nu zou horen
Weet waarom ik je slaaf ben
Bereid om vele obstakels te overwinnen
Met jou, ook al zeg je niets
Het is comfortabel zolang je naast en aan je zijde staat
Ik beloof dat ik niet zal veranderen, als ik aan je denk is het onbeschrijfelijk
Zelfs als ze zeggen dat ik van je hou
Ze zeggen dat het oppervlakkig is en dat jij niet anders bent dan zij
Ik zei wat kan het ze schelen als ik jou en hen als verschillend beschouw
O, jij bent anders
Ik weet dat je honger hebt om te suggereren
Leer me dat ik je verzoek zal kopen
Het is lang geleden dat ik je heb gezien, ik ben opgewonden om te zeggen
Dat ik van je hou, niet alleen in telefoontjes en sms'jes
Schat, maak je geen zorgen
Laat me zien dat jij het echt bent en niet ik
Er wordt op je voeten gestampt, dus kom op
Ik wil het zo doen dat iemand kijkt
Ik dans als een disco
Je bent favoriet zoals elbimbo en
Ik zou zelfs akkoord kunnen gaan met tiktok
Niets is verborgen, er kan niet over gediscussieerd worden
Ik sta hier aan je deur
Kan iemand een pistool pakken aye?
Ik kan het niet verdragen je te missen, ik kan niet rusten
Jij bent mijn ondeugd
Vind ik je leuk of hou ik van je?
Ik accepteer mezelf terwijl je ogen wild zijn
Misschien wordt mijn geheim onthuld
Dat hij zich lange tijd had verstopt, zodat hij het nu zou horen
Weet waarom ik je slaaf ben
Bereid om vele obstakels te overwinnen
Met jou, ook al zeg je niets
Het is comfortabel zolang je naast en aan je zijde staat
Ik beloof dat ik niet zal veranderen, als ik aan je denk is het onbeschrijfelijk
Zelfs als ze zeggen dat ik van je hou
Ze zeggen dat het oppervlakkig is en dat jij niet anders bent dan zij
Ik zei wat kan het ze schelen als ik jou en hen als verschillend beschouw
O, jij bent anders
Verschillende verschillende verschillende verschillende verschillende verschillende verschillende
Ik ben het type dat niet zomaar stopt
Rechtdoor zonder plotselinge bochten
Open de deur om te weten wie ik ben
Ik was nerveus, maar jij bent nuchter
Je oogverblindende glimlach lijkt op goud
Ik zal mezelf inbrengen zonder kleren
Meteen verzwakt
Eva zit in de strijdwagen
Gemaakt van levenslange verhalen
Niet alleen pangera
Samen zijn is als een kermis
Wanneer er geen scène is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt