Hieronder staat de songtekst van het nummer Dumb Enough , artiest - Kirin J Callinan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirin J Callinan
I’m so sorry
But what exactly am I sorry for?
Should I be sorry?
Sorry to who I don’t know anymore
I’ve done dumb things
I’d probably do 'em again
I’ve said some dumb things too
But quite as dumb as the President
I’m
Old enough
To know better
Dumb enough
To do much worse
Old enough
To know better
Dumb enough
To do so much worse
I had a dream
My mug is smiling in a guillotine
Death falls like rain
And every child learns how to feel to bleed
I’ve done dumb things
I’d probably do 'em again
Yeah, I’ve done a dumb deal
But you don’t know what could do till it happen to you
Old enough
To know better
Dumb enough
To do much worse
Old nough
To know better
Dumb enough
To do so much wors
I’ve done dumb things
I’d probably do 'em again
You’ve done dumb things too
May you understand
That only if you’re
Strong enough
To get better
Soft enough
To be better
Big Enough
Never regret it
You understand, one day when you’re
Old enough
To know better
Dumb enough
To do much worse
Old enough
To know better
Dumb enough
To do much worse
Old enough
Write you a letter
Dumb enough
You could do so much worse
Het spijt me zeer
Maar waar heb ik nou precies spijt van?
Moet het me spijten?
Sorry voor wie ik niet meer ken
Ik heb domme dingen gedaan
Ik zou ze waarschijnlijk nog een keer doen
Ik heb ook wat domme dingen gezegd
Maar net zo dom als de president
ik ben
Oud genoeg
Om beter te weten
Dom genoeg
Om het nog veel erger te doen
Oud genoeg
Om beter te weten
Dom genoeg
Om zoveel erger te doen
Ik had een droom
Mijn mok lacht in een guillotine
De dood valt als regen
En elk kind leert hoe te voelen om te bloeden
Ik heb domme dingen gedaan
Ik zou ze waarschijnlijk nog een keer doen
Ja, ik heb een domme deal gedaan
Maar je weet niet wat je zou kunnen doen totdat het jou overkomt
Oud genoeg
Om beter te weten
Dom genoeg
Om het nog veel erger te doen
oud genoeg
Om beter te weten
Dom genoeg
Om zoveel ergers te doen
Ik heb domme dingen gedaan
Ik zou ze waarschijnlijk nog een keer doen
Jij hebt ook domme dingen gedaan
Mag je het begrijpen?
Dat alleen als je
Sterk genoeg
Beter worden
Zacht genoeg
Om beter te zijn
Groot genoeg
Heb er nooit spijt van
Je begrijpt, op een dag dat je...
Oud genoeg
Om beter te weten
Dom genoeg
Om het nog veel erger te doen
Oud genoeg
Om beter te weten
Dom genoeg
Om het nog veel erger te doen
Oud genoeg
Schrijf je een brief
Dom genoeg
Je zou het nog veel erger kunnen doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt