Hieronder staat de songtekst van het nummer Thru the Cracks , artiest - King Tuff met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Tuff
I’m going back to the edge of the Earth
Looking for an old friend
I didn’t know when we said goodbye
That I wouldn’t see you again
I still see your smiling face
In all the stars of outer space
Here one moment, gone in a flash
I guess we all fall through the cracks
The river shimmered like a sequin dress
Bouncin' off your blue eyes
You put it on, you started to dance
'Til you turned into the blue sky
I still see it in the summers of my brain
See it in the rainbows, see it in the rain
Here one moment, gone in a flash
I guess we all fall through the cracks
What is on the other side
Some palace in the sky
A perfect paradise
Another kind of life
You know you had such a beautiful brain
But no one understood you
You only saw one way to escape
But I wish you didn’t have to
But through the cracks, a light came shining
Like the biggest, brightest diamond
Through the cracks, where you dispersed
And became a whole universe
I still see it in the stillness of the breeze
Sittin' on the stoop down on Elliot Street
Here one moment, gone in a flash
I guess we all fall… Oh yeah, we all fall
Oh yeah, we all fall… We all fall through the cracks
La la la la la la la la…
Through the cracks
La la la la la la la la…
Yeah we all fall
La la la la la la la la…
Fall through the cracks
Ik ga terug naar de rand van de aarde
Op zoek naar een oude vriend
Ik wist niet wanneer we afscheid namen
Dat ik je niet meer zou zien
Ik zie nog steeds je lachende gezicht
In alle sterren van de ruimte
Hier een moment, in een flits weg
Ik denk dat we allemaal door de kieren vallen
De rivier glinsterde als een jurk met pailletten
Stuitert uit je blauwe ogen
Je deed het aan, je begon te dansen
'Til je veranderde in de blauwe lucht
Ik zie het nog steeds in de zomers van mijn brein
Zie het in de regenbogen, zie het in de regen
Hier een moment, in een flits weg
Ik denk dat we allemaal door de kieren vallen
Wat is aan de andere kant?
Een paleis in de lucht
Een perfect paradijs
Een ander soort leven
Je weet dat je zo'n mooi brein had
Maar niemand begreep je
Je zag maar één manier om te ontsnappen
Maar ik wou dat je dat niet hoefde
Maar door de kieren scheen er een licht
Zoals de grootste, helderste diamant
Door de scheuren, waar je verspreid
En werd een heel universum
Ik zie het nog steeds in de stilte van de wind
Zittend op de stoep in Elliot Street
Hier een moment, in een flits weg
Ik denk dat we allemaal vallen... Oh ja, we vallen allemaal
Oh ja, we vallen allemaal ... We vallen allemaal door de kieren
La la la la la la la la la…
Door de kieren
La la la la la la la la la…
Ja, we vallen allemaal
La la la la la la la la la…
Door de kieren vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt