Hieronder staat de songtekst van het nummer Swamp of Love , artiest - King Tuff met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Tuff
Everything you do is always the same
You’re lost in the woods inside of your brain
Wonder why is love such a foolish game
Yeah, why is love so full of sun and rain?
Sun and rain
But still you wanna go back to the times you had
Down in the swamp of love
Before your troubled heart went mad
Down in the swamp of love
Nothing seems right so you’re up all night
Singing to the star above
'Cause nothing could save you from the bite of that love
Hey baby, whatcha doin' in the swamp of love?
Everything you do feels like a dream
You do the runaround but you can never get free
Wonder why is love so hard to please
Yeah, why is love so easy to bleed?
Bleed
But still you wanna go live in the mist and the mud
Down in the swamp of love
Naked in the spit and the blood
Down in the swamp of love
Nothing seems right so you’re up all night
Singing to the star above
'Cause nothing could save you from the bite of that love
Hey baby, whatcha doin' in the swamp of love?
You’re just sinking into it
But you can always get through it
If you just believe it
Close your eyes
Just close your eyes and dream it
'Cause you always wanna go back to the times you had
Down in the swamp of love
Barefoot in the broken glass
Down in the swamp of love
Nothing seems right so you’re up all night
Singing to the star above
'Cause nothing could save you from the bite of that love
You wanna go back to the times you had
Down in the swamp of love
Before your troubled heart went mad
Down in the swamp of love
Nothing seems right so you’re up all night
Singing to the star above
'Cause nothing could save you from the bite of that love
Hey baby, whatcha doin' in the swamp of love?
Alles wat je doet, is altijd hetzelfde
Je bent verdwaald in het bos in je brein
Vraag me af waarom liefde zo'n dwaas spel is?
Ja, waarom is liefde zo vol met zon en regen?
Zon en regen
Maar toch wil je teruggaan naar de tijd die je had
Beneden in het moeras van liefde
Voordat je verontruste hart gek werd
Beneden in het moeras van liefde
Niets lijkt goed, dus je bent de hele nacht wakker
Zingen voor de ster hierboven
Want niets kan je redden van de beet van die liefde
Hey schat, wat doe je in het moeras van de liefde?
Alles wat je doet, voelt als een droom
Je doet de omweg, maar je kunt nooit gratis worden
Vraag je af waarom liefde zo moeilijk te plezieren is
Ja, waarom is liefde zo gemakkelijk te bloeden?
Bloeden
Maar toch wil je gaan leven in de mist en de modder
Beneden in het moeras van liefde
Naakt in het spit en het bloed
Beneden in het moeras van liefde
Niets lijkt goed, dus je bent de hele nacht wakker
Zingen voor de ster hierboven
Want niets kan je redden van de beet van die liefde
Hey schat, wat doe je in het moeras van de liefde?
Je zakt er gewoon in weg
Maar je komt er altijd doorheen
Als je het maar gelooft
Sluit je ogen
Sluit gewoon je ogen en droom het
Omdat je altijd terug wilt naar de tijd die je had
Beneden in het moeras van liefde
Op blote voeten in het gebroken glas
Beneden in het moeras van liefde
Niets lijkt goed, dus je bent de hele nacht wakker
Zingen voor de ster hierboven
Want niets kan je redden van de beet van die liefde
Wil je teruggaan naar de tijd die je had?
Beneden in het moeras van liefde
Voordat je verontruste hart gek werd
Beneden in het moeras van liefde
Niets lijkt goed, dus je bent de hele nacht wakker
Zingen voor de ster hierboven
Want niets kan je redden van de beet van die liefde
Hey schat, wat doe je in het moeras van de liefde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt