Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk to You , artiest - King's X met vertaling
Originele tekst met vertaling
King's X
Early in the morning I hear my neighbors stereo
The telephone should start to ringing as usual
I listen to my answering machine, screening all my calls
Solicitor, wrong numbers and some I just don’t know
I don’t know what to say
But how are you today
I mailed your letter the other day
But it’s got so far to go
Someone backed into my car now there’s a dent in the door
Now I can’t stand eating breakfast early in the morning
Now there’s someone knocking at my door
It’s a friend who’s getting married
I hope this one lasts longer than the one before
I don’t know what to say
But how are you today
I got the blues this morning
Oh-oh just trying to make it through
To live and to love you, sometimes suffer
My neighbor called it payin' dues
Oh yeah
Another day just a fading memory
Flashes across my eyes
Here and there happy sad
Oh lord got to make this rhyme
Nothing much to tell you
But there’s so much on my mind
Guess I’ll put this pencil down
Sincerely, your friend, I…
I don’t know what to say
But how are you today
I don’t know what to say
So how are you today
's Morgens vroeg hoor ik de stereo van mijn buren
De telefoon zou normaal moeten gaan rinkelen
Ik luister naar mijn antwoordapparaat en screen al mijn oproepen
Advocaat, verkeerde nummers en sommige weet ik gewoon niet
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Maar hoe gaat het vandaag?
Ik heb je brief onlangs gemaild
Maar het is nog zo ver te gaan
Iemand reed achteruit in mijn auto nu zit er een deuk in de deur
Nu kan ik er niet tegen om 's morgens vroeg te ontbijten
Nu klopt er iemand op mijn deur
Het is een vriend die gaat trouwen
Ik hoop dat deze langer meegaat dan de vorige
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Maar hoe gaat het vandaag?
Ik kreeg de blues vanmorgen
Oh-oh probeer er gewoon doorheen te komen
Om te leven en van je te houden, moet je soms lijden
Mijn buurman noemde het contributie betalen
O ja
Weer een dag alleen een vervagende herinnering
Knippert in mijn ogen
Hier en daar blij verdrietig
Oh heer moet dit rijmen
Niets veel te vertellen
Maar ik heb zoveel aan mijn hoofd
Denk dat ik dit potlood maar neerleg
Met vriendelijke groet, uw vriend, ik...
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Maar hoe gaat het vandaag?
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Dus, hoe gaat het met je vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt