Hieronder staat de songtekst van het nummer Move Me , artiest - King's X met vertaling
Originele tekst met vertaling
King's X
Keeper of mysteries
River of tears
After it’s over
And after the years are passing
Never asking
What about miracles
Faith in the space
It keeps me guessing
With nothing to hate
I am lonely
And unholy
Everything matters
(God can you hear me)
A prayer when you’re scared
Boarded up windows
(God can you see me cry… die)
And broken down chairs before morning
Heard it storming
Handbook of rituals… hands in the air
(God can you hear me)
More than a give up… big as a care
(God can you see me cry… die)
If you’re daring
And you’re sharing
Move me
(God, can you hear me cry)
Move me
(God, can you see me die)
Move me
(God can you move me)
Move
(Move me and move me again)
Out of the planet and into the silence
Over the mountains in search of a crisis to find me
If it should be
Once I was told there’s a race to be won
Pointed the finger straight into the sun to be blinded and I minded
Wish I could whisper how much I need you
(God can you hear me)
After tomorrow I might forget to
(God can you see me cry… die)
If it’s only from a story
Keeper of mysteries
(God can you hear me)
River of tears
After it’s over
(God can you see me cry… die)
And after the years are passing
Never asking
Move me
(God, can you hear me cry)
Move me
(God, can you see me die)
Move me
(God can you move me)
Move
(Move me and move me again)
Move me
(God, can you hear me cry)
Move me
(God, can you see me die)
Move me
(God can you move me)
Move
(Move me and move me again)
Bewaarder van mysteries
Rivier van tranen
Nadat het voorbij is
En na het verstrijken van de jaren
Nooit vragen
Hoe zit het met wonderen?
Geloof in de ruimte
Het houdt me aan het raden
Met niets om te haten
Ik ben eenzaam
en onheilig
Alles is belangrijk
(God kun je me horen)
Een gebed als je bang bent
Ramen dichtgetimmerd
(God kun je me zien huilen... sterven)
En kapotte stoelen voor de ochtend
Hoorde het bestormen
Handboek van rituelen... handen in de lucht
(God kun je me horen)
Meer dan opgeven... zo groot als een zorg
(God kun je me zien huilen... sterven)
Als je durft
En je deelt
Verplaats me
(God, kun je me horen huilen)
Verplaats me
(God, kun je me zien sterven)
Verplaats me
(God kan je me bewegen)
Beweging
(Verplaats me en verplaats me opnieuw)
Van de planeet en de stilte in
Over de bergen op zoek naar een crisis om mij te vinden
Als het zou moeten zijn
Toen ik eenmaal te horen kreeg dat er een race te winnen was
Wijsde de vinger recht in de zon om verblind te worden en ik vond het erg
Ik wou dat ik kon fluisteren hoeveel ik je nodig heb
(God kun je me horen)
Na morgen vergeet ik het misschien
(God kun je me zien huilen... sterven)
Als het alleen uit een verhaal komt
Bewaarder van mysteries
(God kun je me horen)
Rivier van tranen
Nadat het voorbij is
(God kun je me zien huilen... sterven)
En na het verstrijken van de jaren
Nooit vragen
Verplaats me
(God, kun je me horen huilen)
Verplaats me
(God, kun je me zien sterven)
Verplaats me
(God kan je me bewegen)
Beweging
(Verplaats me en verplaats me opnieuw)
Verplaats me
(God, kun je me horen huilen)
Verplaats me
(God, kun je me zien sterven)
Verplaats me
(God kan je me bewegen)
Beweging
(Verplaats me en verplaats me opnieuw)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt