Lies in the Sand (The Ballad Of..) - King's X

There’s a man, who says there is a light in the sky

All my friends say he’s telling a lie

But he speaks with such passion that I have to think about

And his hands… well they tremble as he points it out

But I can’t see what it’s all about

And the voices of many are singing along it seems

Is it all something new, and will I see it too?

Or is this just continuing man?

Throughout all history claiming they all can see

But the evidence falters just short of my hand

And there are lies in the sand

There’s a man who says he was a satanic beast

And the many were there at his feet

And he scared all the people, 'cause he was just what we want

Is it all something new, and will I see it too?

Or is this just continuing man?

Making more history, claiming they all can see

But the evidence falters just short of my hand

And there are lies in the sand

There are things that will surely seem as they are not

And I might not know all that I’ve got

But the bluffing is easy, and I haven’t seen your hand

Er is een man die zegt dat er een licht in de lucht is

Al mijn vrienden zeggen dat hij liegt

Maar hij spreekt met zo'n passie dat ik moet nadenken over

En zijn handen... nou, ze trillen als hij erop wijst

Maar ik kan niet zien waar het allemaal over gaat

En de stemmen van velen zingen mee, zo lijkt het

Is het allemaal iets nieuws en zie ik het ook?

Of is dit gewoon doorgaan man?

Door de hele geschiedenis heen bewerend dat ze allemaal kunnen zien

Maar het bewijs hapert net voor mijn hand

En er zijn leugens in het zand

Er is een man die zegt dat hij een satanisch beest was

En de velen waren daar aan zijn voeten

En hij maakte alle mensen bang, want hij was precies wat we wilden

Is het allemaal iets nieuws en zie ik het ook?

Of is dit gewoon doorgaan man?

Meer geschiedenis schrijven en beweren dat ze allemaal kunnen zien

Maar het bewijs hapert net voor mijn hand

En er zijn leugens in het zand

Er zijn dingen die zeker zullen lijken zoals ze niet zijn

En ik weet misschien niet alles wat ik heb

Maar bluffen is makkelijk, en ik heb je hand niet gezien