Happy Family - King Crimson
С переводом

Happy Family - King Crimson

Альбом
Lizard
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
262730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Family , artiest - King Crimson met vertaling

Tekst van het liedje " Happy Family "

Originele tekst met vertaling

Happy Family

King Crimson

Оригинальный текст

Happy family, one hand clap, four went by and none come back.

Brother Judas, ash and sack, swallowed aphrodisiac.

Rufus, Silas, Jonah too sang, «We'll blow our own canoes,»

Poked a finger in the zoo, punctured all the ballyhoo

Whipped the world and beat the clock, wound up with their share of stock.

Silver Rolls from golden rock, shaken by a knock, knock, knock.

Happy family, wave that grin, what goes round must surely spin;

Cheesecake, mousetrap, Grip-Pipe-Thynne cried out, «We're not Rin Tin Tin.»

Uncle Rufus grew his nose, threw away his circus clothes

Cousin Silas grew a beard, drew another flask of weird

Nasty Jonah grew a wife, Judas drew his pruning knife.

Happy family one hand clap, four went on but none came back

Happy family, pale applause, each to his revolving doors.

Silas searching, Rufus neat, Jonah caustic, Jude so sweet.

Let their sergeant mirror spin if we lose the barbers win;

Happy family one hand clap, four went on but none came back

Перевод песни

Gelukkig gezin, één hand klappen, vier gingen voorbij en niemand kwam terug.

Broeder Judas, as en zak, slikte afrodisiacum.

Ook Rufus, Silas en Jona zongen: "We blazen onze eigen kano's",

Prikte een vinger in de dierentuin, doorboorde alle ballyhoo

De wereld geklopt en de klok sloeg, geliquideerd met hun aandeel in de voorraad.

Silver Rolls van gouden rots, geschud door een klop, klop, klop.

Gelukkige familie, zwaai met die grijns, wat rond gaat, moet zeker draaien;

Cheesecake, muizenval, Grip-Pipe-Thynne riep: "We zijn Rin Tin Tin niet."

Oom Rufus liet zijn neus groeien, gooide zijn circuskleding weg

Neef Silas liet een baard groeien, trok nog een fles rare

Nasty Jonah werd een vrouw, Judas trok zijn snoeimes.

Gelukkig gezin klapte in één hand, vier gingen door, maar niemand kwam terug

Gelukkig gezin, bleek applaus, elk naar zijn draaideur.

Silas zoekend, Rufus netjes, Jona bijtend, Jude zo lief.

Laat hun sergeantspiegel draaien als we verliezen, de kappers winnen;

Gelukkig gezin klapte in één hand, vier gingen door, maar niemand kwam terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt