Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Mama , artiest - King Charles met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Charles
I don’t think I know what’s going on in your head tonight
I know you think of me but maybe not how I think of you
I know there’s a life for us and I think you want it
But I don’t think you’re ready for me, just being honest
Oh Mama, my heart is heavy, love is so filled with pain
Can you keep a secret I don’t wanna give it all away?
Oh Mama, this life has hurt you and I wanna make it right
But look out, Mama, the rolling thunder love is no easy answer
Don’t tell me like tomorrow’s never gonna beat today
If we’re not gonna last forever will we just fade away
And here’s to the lonesome lovers hungry for affection
We all know what it’s like to be singing the blues
Oh Mama, my heart is heavy, love is so filled with pain
Can you keep a secret I don’t wanna give it all away?
Oh Mama, I know this life has knocked you black and blue
Look out, Mama, the rolling thunder love is the great survivor
I’ll surrender to my home
It is the rocky road
Home is it love or glory
Here we go
Tell me what’s the story
Oh Mama
Love is the rolling thunder
So filled with pain
Are you gonna give it all away
Oh Mama, my heart is heavy, love is so filled with pain
Can you keep a secret I don’t wanna give it all away?
Oh Mama, I know this life has knocked you black and blue
Look out, Mama, the striking lightning, yeah, we’re gonna set the world alight
Oh Mama
Here comes the rolling thunder
It is the rocky road
Love and glory here we go
Come on, Mama, what’s the story
Here we go
Oh Mama, my heart is heavy, love is so filled with pain
Can you keep a secret I don’t wanna give it all away?
Oh Mama, I know this life has knocked you black and blue
Look out, Mama, the rolling thunder love is the great survivor
Here comes the rolling thunder
This love is so filled with pain
Remember when the lightning strikes
We will be alright and on our way
Ik denk niet dat ik weet wat er vanavond in je hoofd omgaat
Ik weet dat je aan mij denkt, maar misschien niet hoe ik aan jou denk
Ik weet dat er een leven voor ons is en ik denk dat je dat wilt
Maar ik denk niet dat je klaar voor me bent, om eerlijk te zijn
Oh mama, mijn hart is zwaar, liefde is zo gevuld met pijn
Kun je een geheim bewaren dat ik niet allemaal wil weggeven?
Oh mama, dit leven heeft je pijn gedaan en ik wil het goedmaken
Maar kijk uit, mama, de rollende donderliefde is geen gemakkelijk antwoord
Zeg me niet dat morgen vandaag nooit zal verslaan
Als we niet eeuwig blijven bestaan, verdwijnen we dan gewoon
En op de eenzame minnaars die hongerig zijn naar genegenheid
We weten allemaal hoe het is om de blues te zingen
Oh mama, mijn hart is zwaar, liefde is zo gevuld met pijn
Kun je een geheim bewaren dat ik niet allemaal wil weggeven?
Oh mama, ik weet dat dit leven je zwart en blauw heeft geslagen
Pas op, mama, de rollende donderliefde is de grote overlevende
Ik geef me over aan mijn huis
Het is de rotsachtige weg
Thuis is het liefde of glorie
Daar gaan we
Vertel me wat het verhaal is?
Oh mama
Liefde is de rollende donder
Zo vol pijn
Ga je alles weggeven?
Oh mama, mijn hart is zwaar, liefde is zo gevuld met pijn
Kun je een geheim bewaren dat ik niet allemaal wil weggeven?
Oh mama, ik weet dat dit leven je zwart en blauw heeft geslagen
Pas op, mama, de opvallende bliksem, ja, we gaan de wereld in brand steken
Oh mama
Hier komt de rollende donder
Het is de rotsachtige weg
Liefde en glorie hier gaan we
Kom op, mama, wat is het verhaal
Daar gaan we
Oh mama, mijn hart is zwaar, liefde is zo gevuld met pijn
Kun je een geheim bewaren dat ik niet allemaal wil weggeven?
Oh mama, ik weet dat dit leven je zwart en blauw heeft geslagen
Pas op, mama, de rollende donderliefde is de grote overlevende
Hier komt de rollende donder
Deze liefde is zo gevuld met pijn
Onthoud wanneer de bliksem inslaat
Het komt goed en we zijn onderweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt