Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Swan , artiest - King 810 met vertaling
Originele tekst met vertaling
King 810
I wake up and put my gun on
Think about my loved ones
Wonder how it got like this
I should be writing love songs
Should be having children
Instead i’m writing letters to the victims kids and they say
«i'm sorry for your loss but i too am a dead man
And you can try to kill me it won’t do a damn thing
Ill live forever through these words they keep on dancing»
1 & 2 & pirouette
2 & 3 & assemble
1 & 2 & batterie
Pirouette
I wake up and put your song on
Can’t believe that youre gone
Understand that i did this
Because its handguns and its heroin
And all of us will die young
So i’m writing letters to the victims kids and they say
Tonight we dance because tomorrow isnt promised and we never had a chance…
Ik word wakker en doe mijn pistool aan
Denk aan mijn dierbaren
Vraag me af hoe het zo is gekomen
Ik zou liefdesliedjes moeten schrijven
Zou kinderen moeten krijgen
In plaats daarvan schrijf ik brieven aan de kinderen van het slachtoffer en ze zeggen:
"Het spijt me voor je verlies, maar ik ben ook een dode man"
En je kunt proberen me te vermoorden, het zal verdomme niets uithalen
Ik zal voor altijd leven door deze woorden die ze blijven dansen»
1 & 2 & pirouette
2 & 3 & monteren
1 & 2 & batterij
Pirouette
Ik word wakker en zet je liedje op
Kan niet geloven dat je weg bent
Begrijp dat ik dit heb gedaan
Omdat zijn pistolen en zijn heroïne
En we zullen allemaal jong sterven
Dus ik schrijf brieven aan de kinderen van het slachtoffer en ze zeggen:
Vanavond dansen we omdat morgen niet is beloofd en we nooit de kans hebben gehad...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt